新浪體育訊　北京時間1月26日消息，今天，小牛隊以90比105主場慘敗給森林狼，球隊戰績也滑落到11勝8負。本賽季，小牛隊的狀態始終不盡如人意，但今日，ESPN的專家麥克馬洪撰文指出，以下全文摘譯：

　　庫班今年夏天對於小牛轉會市場的操作頗受爭議，這不是一個合乎常理的舉動。如果庫班保留了球隊的奪冠陣容，無論結果如何，球迷都不會抱怨，但他選擇了另一條道路。

　　庫班選擇了將泰森-錢德勒推向自由球員市場，並默認了巴裏亞這樣的奪冠功臣離開。對於一支奪冠球隊而言，這是一個自毀行為，但這或許是一個聰明的決定。

　　是的，錢德勒和紐約簽訂4年5800萬美元的和同對於庫班或許不算什麼。但是這支球隊正承受著嚴重老齡化的威脅，這支球隊不能為一位互補型球員，或者説一位偉大的團隊型球員支付一個超級明星的費用。如果強行續約，如今的活塞和凱爾特人，或許就是小牛隊的明天。當年活塞正是在奪冠之後勉強續約老將功臣，使得球隊迅速由勝轉衰。

　　不算錢德勒，小牛隊最好的四名球員的年齡分別是38、34、33和33。小牛隊上賽季的奪冠著實有些神奇，他們只有德克這一名超級球星，考慮到德克正瀕臨職業生涯尾聲，很難相信，小牛隊如果依靠這個核心組合，還能維持很長的競爭力。

　　誰是德克之後的二號人物？誰又是三號？現在這個問題很難有答案，或者不如説小牛隊中沒有這個答案，而庫班要做的就是在全聯盟尋找這個答案，這正是庫班選擇這條道路的原因。

　　德隆-威廉姆斯和德懷特-霍華德都在尋找下家，他們的未來都還是未知數，他們都是小牛隊未來的答案。“媒體上説，我們這麼做的原因是為了追逐他們？這或許不算是最好的決定，但在NBA，所有交易簽約的最終目的還是奪冠，而不是贏得某一個夏天，”庫班接受採訪時對於球隊這麼做的目的坦率的承認。

　　現在普遍的觀點是，小牛隊這麼做毀掉了一支冠軍球隊。這麼認為有一定的道理，特別結合11勝8負的開局成績，但值得注意的是，小牛隊的成績滑坡和錢德勒的離開沒有直接聯絡，至少問題不出在防守上。這從另一個角度證明，小牛隊更加迫切的需要新的二三號人物的加盟，不管他是德隆還是霍華德，或者是其他人。

　　但有一點可以確認，小牛隊會在可以預見的將來仍然保持競爭力，這不僅僅是因為他們擁有德克，也因為庫班去年夏天的決定，因為球隊也充裕的薪資空間。(大臉貓)