騰訊體育訊 北京時間1月25日，據《芝加哥論壇報》報道，據公牛隊主教練湯姆-錫伯杜在今天證實，球隊首發小前鋒洛爾-鄧的傷勢為左手手腕韌帶撕裂，和科比-布萊恩特的右手手腕傷勢相同。另外，公牛隊也將鄧的情況從“每日觀察”變更為“每週觀察”。“鄧將缺陣一段時間。”錫伯杜説，“這是一個考驗疼痛忍耐力的事情。”

　　在當地時間本週二，有報道説錫伯杜透露鄧計劃不做手術，並希望帶傷出戰。錫伯杜還透露在當地時間本週一的訓練中，鄧還忍著疼痛強行做了左手控球訓練。“我會沒事的。”鄧説，“這絕對令我失望。我要讓疼痛的程度降低。”鄧是在上週日與山貓隊的比賽中傷到左手手腕的，“當受傷的時候，我就知道這次有點嚴重。”鄧説。

　　當被問及為什麼不選擇手術治療時，鄧承認本賽季公牛隊有奪冠的機會，他不想錯過這次機會。“我真的覺得我們有一個很好的機會去做一些特殊的事情。”鄧説，“我感覺沒有必要進行手術，我會好起來的。我知道我能做什麼，不能做什麼，我認為我仍然能打出有效的表現。現在的確有些疼痛，但是我們會控制的，每個人的身體反應不同，我非常有信心，我有能力控制。”

　　本賽季科比在右手手腕韌帶撕裂的情況下堅持作戰，鄧的新秀賽季也曾因右手手腕韌帶撕裂而結束，當時他選擇了手術治療，並錯過了2005年的季後賽。鄧表示這次傷勢是一樣的，“這一次的情況，我很熟悉。”鄧説，“我知道會有多麼疼痛。我只是試圖讓疼痛的感覺下降到一定的程度，下降到我能出場比賽的程度，我真的相信我很快就會回來。”

　　鄧表示他有信心一旦疼痛感覺消退到足以讓他測試手腕的時候，他又能滿場飛奔。“我確信。”鄧説，“我不認為我可能會導致傷勢進一步加重，這種疼痛真的是可以控制的。”

　　(掌擂)