劉翔大年初一堅持訓練發微博憶往昔艱難歲月_新聞臺

　　騰訊體育1月23日上海訊（記者王正根）除夕不回家，初一堅持訓練，這就是劉翔( 微博官網博客)過新年的方式。而今年不在家過年的情景，也讓劉翔觸景生情，回想起2009年春節在美國做手術康復的那段迷茫歲月。

　　儘管就在上海訓練，而且莘莊基地距離劉翔家裏最多不超過半個小時車程，但是劉翔昨晚卻沒有回家，而是選擇在基地食堂和教練、隊友等人一起吃年夜飯，並且隨後也是住在基地。令劉翔稍微意外的是，昨晚的年夜飯前，翔爸翔媽也特地從家趕到了莘莊基地，在基地食堂和劉翔團聚。

　　在昨晚過了一個令人難忘的除夕夜後，今天大年初一，劉翔也沒有閒著，下午他和大史就被安排來到了力量房進行新年的第一堂訓練課。“如果不是在國外，只要在上海，以前每年都會在家過年的，並且一般來説，初一都不會安排訓練，都是我帶著他去親戚家走走，給老人們拜年。”劉翔爸爸表示，而今年對於劉翔有這樣的安排，他也很能夠理解，畢竟今年所有田徑隊都沒有放假，都在一線堅持訓練，也都清楚今年的比賽任務比較重。

　　在今天訓練完後，李國雄教練在微博上發了一張劉翔練習平衡力量的照片。從昨晚除夕在基地過年，到年初一訓練，再到見到這張照片。這一系列立馬勾起了劉翔上一次不在家過年的情景。那就是2008年北京奧運會因傷退賽後，隨後前往美國進行手術、康復。他先是在微博上對照片用“飛龍在天”四字做出評價，隨後也坦言那時覺得很迷茫，不過因為那時因為有著媽媽和翔之隊的陪伴，還是覺得很溫暖，是人生中一段難忘的回憶。

　　正如劉翔此前所説，看到別人的種种經歷，他自己的這點苦根本不算什麼，而且現在自己情況還算不錯，更應該去好好珍惜，抓住機會，去好好努力，讓自己不再後悔。