網易體育1月21日報道：

　　儘管法國權威媒體《隊報》近日曝料稱上海申花有望在本次冬季轉會期以短約的形式與目前效力於法甲洛里昂的瑞士前鋒埃梅加拉簽約，以彌補德羅巴近期無法加盟對球隊進攻實力的影響。不過，據法國媒體的最新消息，埃梅加拉卻否認了這一消息，稱自己與申花沒有任何聯絡。

《西部法國》:埃梅加拉否認加盟申花

　　據法國當地媒體《西部法國》1月20日一篇題為《埃梅加拉否認加盟上海》的文章指出，自去年8月31日抵達洛里昂之後，埃梅加拉儘管在法甲聯賽中出場機會並不多，但是瑞士前鋒卻不可能在這次冬季轉會期內加盟任何一家歐洲俱樂部，不過他卻完全可以與目前尚未開戰的中超聯賽聯絡。由此可見，埃梅加拉在加盟洛里昂的時候與俱樂部簽訂的合約上應該有相關規定，而這或許也是《隊報》傳出相關消息的原因所在。

　　不過，即便是埃梅加拉可以與中超球隊聯絡，但是在接受《西部法國》採訪時，這位在上周洛里昂與南錫的比賽中表現出色的瑞士前鋒卻表示自己對上海申花求購自己一事一無所知，並且明確表示自己並沒有與上海申花有過任何聯絡：“我沒有與他們有任何聯絡，即便是這一新聞，我也是早上到球隊訓練時隊友才告訴我的。”

　　現年22歲的埃梅加拉身高1米70,2010-11賽季效力於瑞士的草蜢隊，出場33次打進10球。隨後在去年8月底以250萬歐元的身價轉會至法甲球隊洛里昂隊，目前為止代表球隊參加了16場比賽（其中13場聯賽，取得3個進球；3場杯賽，1個進球），雖然仍然沒有鎖定主力位置，卻是球隊目前的頭號射手。此外，他已代表瑞士國家隊出場過3次，其中包括去年6月份和英格蘭隊的歐錦賽預賽中在最後一分鐘替補出場。顯然，作為一位極具潛力的年輕球員，埃梅加拉留在歐洲頂級聯賽發展對於自己的職業生涯來説更為重要。