本報訊（記者王笑笑）一場等待了4個多小時的惡戰，只打了28分鐘便草草收場。在昨天進行的澳網女單第3輪中，由於26號種子、西班牙名將加裏奎斯受傷退賽，李娜兵不血刃闖入16強。

　　李娜和加裏奎斯，兩位29歲的老將在本屆澳網中的表現旗鼓相當，亞洲“一姐”此前兩戰共失8局，西班牙人則僅丟7局。兩人此前曾交手5次，直至今年霍普曼杯，李娜才取得首勝。“但那次是室內比賽，墨爾本則是室外球場。”賽前，加裏奎斯曾滿懷自信地表示，自己並不懼怕李娜，“而且這裡溫度很高，球的彈跳會更好。我認為這樣的情況對我有利。”

　　本場比賽被安排在夜場第2場。由於前一場男單比賽進行了3小時49分鐘，李娜的比賽直到當地時間23時才開始。狀態火熱的中國金花第2局便實現破發，以2比0取得領先。第3局雙方戰至15平時，加裏奎斯在一次救球中意外扭傷右腳腳踝，當即大喊倒地，表情非常痛苦。醫護人員馬上進場為其進行緊急處理，李娜也一臉關切地來到對手身前詢問情況。隨後，加裏奎斯在大夫的攙扶下來到場邊接受進一步治療，李娜則回到自己的位置等待。

　　幾分鐘後，加裏奎斯重新回到場上，比賽得以恢復。但西班牙人的移動顯然受到很大影響，無法自如奔跑。在李娜輕鬆拿下第3局，並在第4局中以30比0領先時，對手無奈宣佈退賽。

　　“比賽開始前，誰也不會想到這種結局，看到她倒在地上時我也嚇了一跳。沒有人會希望這樣，畢竟不是你把對手打敗了。我的感覺也很不舒服，畢竟我也受過傷，知道那有多難受。這種不是因為自己打不贏，而是打不了的感覺，對運動員來説才是最大的折磨。”賽後李娜直言，對手退賽令自己的心情也很糟糕，“看到她裹著膠布還要上場，確實很擔心，看得出來她根本就跑不動了。希望她能夠早日康復，重返賽場。”

　　明天，李娜將面對衛冕冠軍、11號種子克裏斯特爾斯。兩人此前曾7度交手，美國人取得5場勝利，其中包括上屆澳網決賽。明天恰好是中國農曆新年的除夕夜，談及與“春晚”搶風頭的話題，李娜故作驚訝地自嘲道，“我們怎麼能跟春晚比呢？胳膊擰不過大腿，何況我們只是個指甲蓋兒而已，低調就行了。”

　　當地時間2012年1月20日，李娜獲對手退賽大禮，保送晉級澳網16強。

　　新民網供圖