國際在線報道（記者 沈汀）：世界著名的老牌影像器材生産商柯達及其美國子公司19日上午正式向美國紐約曼哈頓的一家破産法院提交破産保護申請，根據《破産法》第11章啟動業務重組，預計將在2013年完成美國公司的重組。柯達的海外子公司不包括在此項申請範圍之內。

　　當天，紐約證券交易所停止了柯達公司股票交易。目前，柯達市值僅剩0.97億美元。而1997年2月，柯達市值曾一度高達310億美元，如今已縮水99.7％。

　　柯達公司表示，此次業務重組，將加強柯達在美國和海外的資産流動性，將非戰略知識産權商業化，以妥善解決遺留的負債問題，並使公司專注于最有價值的業務。柯達近些年來率先在數字和材料處理技術領域進行了投資，2011年其75％的營業收入來自數字業務。

　　柯達首席財務官麥考維在提交給法院的申請報告中表示：“自2008年起，儘管柯達公司做出最大努力，但結構重組開支以及經濟蕭條帶來的影響，對公司資産流動狀況持續構成負面打擊”。柯達公司在破産聲明中同時表示，公司已經從花旗銀行獲得9.5億美元的信貸，在破産保護期間，公司的業務還會照常運行。柯達公司還將繼續通過出售其擁有的1100項數碼影像專利技術，為公司運作獲取更多資金支持。

　　成立於1880年的柯達公司由於發明了手持相機並且普及了照相術，一度成為全球最著名的美國公司。長期以來，這家擁有132年曆史的柯達公司就面臨對手的強有力競爭。20世紀70年代，富士進軍美國，第一次撼動柯達影像領域的主導地位。進入21世紀以來，數碼影像技術發展大幅擠壓了傳統膠片市場，2003年柯達公司被迫宣佈，將停止對其老牌膠片産品的投資。近年來，柯達公司一直在為適應新崛起的數碼技術挑戰而不斷抗爭，雖然嘗試過多種轉型戰略和削減成本的努力，但自2004年以來，柯達公司財報顯示只有一年盈利，公司財務明顯入不敷出。

　　自從2003年以來，柯達公司已經關閉了13家工廠。上世紀80年代，柯達公司在世界各地的員工曾多達134，000人，而目前只有19，000員工。

　　柯達公司申請破産保護，成為老牌公司在新科技時代步履維艱的最新案例。美國圖書零售巨頭“鮑德斯集團”去年因無法抵擋電子書市場帶來的衝擊而申請破産，而美國最大的影視租賃連鎖店“百視達” 前年也由於零售業務受到網絡競爭對手的擠壓而被收購。分析人士認為，柯達公司對諸如數碼照相等新技術的適應和轉變太慢，最終導致了其在激烈的市場競爭中的落敗。