早上8時零5分：攝影師查爾斯麥奎蘭利用遙控器控制手術室裏的3個相機

早上8時10分：準備做手術

早上7時50分：醫學組準備手術所需工具

早上8時30分：醫學組通過正確的橈動脈注入紅色物質

早上8時15分：馬克思朋斯博士拿起他準備植入查爾斯心臟裏的縮窄支架

早上7時：哥哥肖恩(左)抱著心煩意亂的卡爾

　　下午1時35分：麥奎蘭的妻子薩拉情緒非常低落，她正在給朋友發短信，告訴他們手術很順利

　　愛爾蘭獲獎攝影師查爾斯麥奎蘭得知自己必須在完全清醒的情況下進行心臟手術後，他的第一反應就是伸手拿他的相機。他意識到這一過程會産生一系列驚人照片，而且拍照有助於他分散注意力，暫時忘掉可怕的手術。因此這位兩個孩子的父親決定用相機把手術的每一步都拍攝下來。

　　麥奎蘭説：“對我來説，拍攝這些照片是我應對恐懼心理的一種方式，它消除了我的憂懼。”他拍攝的一系列很有感染力的照片包括：兒子流著淚向他道別和遠距離拍攝他靜靜地躺在手術臺上。他表示，這讓他從不同角度領會了這次艱險的人生經歷。現在這組照片已經獲得英國電信北愛爾蘭年度新聞攝影師將。麥奎蘭拍攝這些照片的時間是2010年9月16日，拍攝地點在貝爾法斯特皇家維多利亞醫院。

　　41歲的麥奎蘭家住北愛爾蘭小鎮巴利米納，2009年他被診斷出患有冠心病。儘管他的父親和祖父都不抽煙，而且體重也正常，但是他們都很早發生心臟病發作，並死於這種疾病。醫生決定給他做血管造影，查找導致他出現心臟問題的原因。這項手術要在他腕部的血管裏植入一個小管子，讓它穿過心臟。然後醫生通過它注入顏料，讓被堵塞或者變薄的血管顯露出來。

　　麥奎蘭表示，由心臟病專家馬克思朋斯領導的醫學組也願意把這項手術記錄下來。術前他到手術室親自把3個相機安裝在他和醫生所在地地方。兩個安裝在手術臺兩頭的三腳架上，第三個安裝在他頭頂上的長長的臂狀物上。他利用遙控器控制三個相機。他自己還隨身帶了一個相機，用來捕捉當天家人的反應。他稱，這項90分鐘的手術“非常離奇”。

　　麥奎蘭説：“我感覺像是脫離了自己的身體，有點像靈魂出竅的體驗。我無法相信躺在手術臺上的就是我自己。不過這種做法確實讓我感覺更堅強。”外科醫生發現麥奎蘭的一處動脈嚴重變窄，於是注入一個縮窄支架，用來加寬它。他已經從這項手術中恢復過來，現在已經重返工作崗位。不過他每天需要服用5粒藥丸，才能確保心臟不出現問題。