央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

便於與中國遊客溝通 日本出租車配備中文指示板

發佈時間:2012年01月18日 11:07 | 進入復興論壇 | 來源:中新網 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  中新網1月26日電 據日本新華僑報網報道,日本佐賀縣巴士出租協會介紹,在1月18日,佐賀——上海航線開航前,加盟協會的大約1260輛出租車上,都將配備這種“交流指示板”以便於出租司機與中國遊客之間的溝通。

  佐賀巴士出租協會共有51家公司加盟,下屬有大約1700名出租司機,但是協會調查後了解到,“縣內的出租司機幾乎沒有人會説中文”。而2011年9月,佐賀縣與中國的廉價航空公司中國春秋航空簽署了通航協議,協會預計,此後將有更多中國籍遊客到佐賀縣旅遊或者是途徑佐賀縣前往日本其他地方,並專門為此策劃推出了“交流指示板”。

  這種交流指示板大小相當於A4打印紙的尺寸,加塑料覆膜。板上以中文內容為主,同時還附有使用頻率交稿的英語與韓文。使用時,乘客只要依據自己的需求,在指示板上向出租司機指出相應的詞句,而出租司機則依據乘客乘坐的里程、金額,在指示板上向乘客指出相應詞句即可。此外,考慮到中文的複雜性,指示板上還預留了一塊共司乘雙方用水筆書寫的空間,以方便雙方筆談。

  這塊製作簡單但能夠解決司乘雙方之間最基本問題的交流指示板共做出2000枚,並安裝在出租車副駕駛座椅的背後,便於乘客觀看。

  巴士出租協會相關工作人員希望,這一舉措能夠“作為佐賀方面旅遊服務的一個項目,吸引更多外國遊客到佐賀旅遊”。(馮江皓)

熱詞:

  • 佐賀縣
  • 中文
  • 交流指示板
  • 上海航線
  • 出租車上
  • 駕駛座椅
  • 乘客
  • 出租司機
  • 外國遊客
  • 開航