中新社北京1月15日電 題：作家馮唐：王小波作品存四不足 創造就像挖掘寶藏

　　中新社記者 王曦

　　上穿深色T恤、下穿牛仔褲，著名作家馮唐一身休閒的出現在15日舉行的讀者交流會上。在現場，自言“從小口吃”的他卻是妙語連珠，不時贏得現場讀者的陣陣笑聲。

　　與以往作品中略顯犀利的風格不同的是，現實中的馮唐顯得平易、隨和。儘管現場麥克風一度出現故障，但他的情緒卻沒有受到任何影響，而是儘量提高音量，耐心地與讀者進行交流。

　　説話間，隨著話筒的重新工作，馮唐的聲音再次迴響會場，而讀者群中也隨即爆發出一陣歡呼。“幸福感其實就是這麼簡單。這就好比讓一個人一下子喝下兩三升水，然後就讓他這樣一直憋著。”略一停頓，賣個關子，馮唐接著説到：“等找到衛生間‘解放’後，幸福感自然就這麼産生了。”話音未落，台下的讀者已經笑成一片。

　　身為當今中國著名的年輕作家之一，馮唐以其文字表現力和深刻的思考而深受讀者青睞。對此，著名社會學家李銀河評價説：“馮唐的文字如此出色是一個謎。”

　　作為已故著名作家王小波的遺孀，李銀河直言：“讀過馮唐的作品有種受驚的感覺。”她指出，像馮唐這樣美好的文字並不多見，只會在看王小波等人的文章時才會有類似的感覺。

　　然而對於如此評價，馮唐卻“並不買賬”。在新作《如何成為一個怪物》中的《王小波到底有多偉大》一文中，他直言不諱地指出，“文字寒磣”、“結構臃腫”、“流於趣味”、“缺少分量”均為王小波作品中的不足。甚至，馮唐還直截了當地表示：“幾十年後，如果我拿出小波的書給我的後代看，説這是我們時代的偉大傑作，我會感到慚愧。”

　　而對於批評，儘管李銀河並不同意馮唐關於王小波文字的評價，但對這位後輩的文字功底，她還是表示了肯定：“他是怎樣練就這樣的文字的呢？我猜是他在古文上下過不小功夫。”

　　對此，馮唐保持了一貫的幽默作風。“我的寫作風格應該算是‘雜拌’”。據他透露，自己會在寫作過程中，有意識地將古代漢語、現代漢語，甚至英文的表述方式集合起來，而這則是因為在他看來，古代漢語在向現代漢語發展的過程中，由於歷史緣故，轉化得並不徹底，因此存在缺陷。

　　馮唐透露，中國文學在“白話運動”時期曾出現過斷裂。而正是由於這場運動的不夠徹底，因此也就直接造成了現代漢語的“發育不全”，繼而與古代漢語之間形成了一道難以抹平的巨大鴻溝。

　　“這就像是一個問題：究竟是豬好，還是羊好？答案其實很簡單，任何一個都好，但前提就是豬和羊都要長成熟。”基於此，馮唐在現代漢語的基礎上，吸收了古代漢語的優勢，從而形成了自己獨到的寫作風格。

　　同時，由於馮唐對於當前社會以及文化的深刻思考，也讓其作品在當今文壇顯得獨樹一幟。對此，李銀河表達了自己的看法，她説，不同於上一代作家關注國家前途的視角，馮唐將自身注意力轉向自身，使他的寫作轉向了更根本的生存問題，從而更加關注人生的意義、生活的樂趣以及審美的要求。

　　而談到自己的創作過程，馮唐則表現得很謙虛，他將其形象地比喻為“挖掘寶藏”的過程：“這(創作)就像挖掘一座巨大的寶庫，有時候正好幸運地從大門外閃進去，這樣就能抓住(寫出)幾句精彩的話。但大多時候，這座寶藏之門卻始終關閉。”(完)