本報訊(記者路其強孫會芳)昨天上午，省委常委、市委書記孫瑞彬來到新華區代表團，與出席市十二屆人大五次會議的代表們一起審議市政府工作報告。孫瑞彬指出，面對“轉型升級、跨越趕超”兩大任務，我們必須把優化發展環境作為一項“永不竣工”的工程，為企業家和全市老百姓打造一個良好的發展環境。

　　審議中代表們認為，市政府工作報告工作重點十分突出，符合中央精神、符合石家莊實際，是一個解放思想、開拓創新的好報告。代表們還圍繞流通業發展等提出了具體意見和建議。

　　孫瑞彬希望代表們把政府工作報告討論好、審議好、完善好、修改好，把思想統一到市委、市政府的工作要求和部署上來，扎紮實實抓好落實，努力推動今年全市的各項工作都能實現突破性進展。

　　孫瑞彬説，去年是“十二五”規劃第一年，在黨中央、國務院和省委、省政府的正確領導下，我們緊緊圍繞“轉型升級、跨越趕超”的總目標，經過全市人民的共同奮鬥，省會經濟社會發展取得了很大的成績。國民收入和財政收入大幅增長，經濟運行質量進一步提升，特別是農村居民現金收入增速首次超過城鎮居民現金收入增速，城鄉收入差距正在縮小。

　　孫瑞彬説，今年是貫徹落實省第八次黨代會、市第九次黨代會精神的第一年，也是落實“十二五”規劃的承上啟下的一年。做好今年工作，對於實現“十二五”任務目標至關重要。要堅定不移地按照中東西區域經濟協調發展戰略，在東部區域全力以赴加速工業突破，推進産業集群，打造各具特色的支柱産業；中部地區要以商貿流通業、城市經濟為主，重點發展生産性服務業和生活性服務業，實現率先隆起；西部區域要發展綠色工業、特色農業和休閒旅遊業，突出生態屏障建設，打造省會的“後花園”。

　　孫瑞彬指出，當前，我市的工業結構相對比較合理，但運行質量還不夠好。全市各行各業要對照全國同行業中的最好水平，在採購、生産、銷售的各個環節對標先進，找出差距進行改進，使我們的每一個企業都能進入全國同行業的前列，實現投入少、能耗低、排放少、利潤高，從而使我們的産業實現轉型升級。“十一五”期間我們取得了很大成績，但與先進省會城市相比我們的進步還不夠快。我們必須按照市委、市政府確定的目標任務，集中精力，真抓實幹，加快發展，才能實現跨越趕超。面對“轉型升級、跨越趕超”兩大任務，我們必須把優化發展環境作為一項“永不竣工”的工程，為企業家和全市老百姓打造一個良好的發展環境。只有讓企業家高興，他們才會有創業激情，經濟發展才有活力；只有讓老百姓滿意，他們生活才會幸福，社會才會和諧穩定。

　　孫瑞彬強調，位於主城區的新華區，近些年經濟社會有了長足發展。今後要繼續把文化、商貿服務等優勢産業抓好抓實，做好城區的精細化管理，讓老百姓有一個乾淨整潔的工作生活環境，努力為全市“轉型升級、跨越趕超，建設幸福石家莊”多做貢獻。