1月13日上午，省十一屆人大六次會議在山西大劇院舉行第三次全體會議，聽取省高級人民法院、省人民檢察院工作報告。

　　省領導袁純清、王君、薛延忠、金道銘等出席會議並在主席臺就座。

　　大會執行主席、主席團常務主席郭海亮主持會議。大會執行主席李政文、安煥曉、劉明勇、張文科、孫水生、王進卯在主席臺前排就座。

　　出席會議的代表共489人，符合法定人數。

　　省法院院長左世忠首先向大會作工作報告。2011年，全省法院以狠抓執法辦案為第一要務，共受理各類案件213714件，審（執）結197459件，分別比上年同期上升了6．76%和8．3%。特別是依法懲治刑事犯罪，從重從快懲處了一批為害一方、令人民群眾深惡痛絕的嚴重刑事犯罪分子，在判決有罪的26308人中，被處五年以上有期徒刑、無期徒刑和死刑的3926人。堅持改革創新，矛盾糾紛調處機制更加多元化，把 “調解優先、調判結合”的原則，延伸到刑事、民事、行政、執行工作全領域，一審民商事案件調解撤訴率達到63．61%。2012年，全省法院重點做好六方面工作，在服務經濟社會發展上實現新提升，在保障民生民權上實現新提升，在參與社會管理創新上實現新提升，在創新審判工作體制機制上實現新提升，在加強法院隊伍建設上實現新提升，在推進基層基礎工作上實現新提升。

　　省委常委、政法委書記、省檢察院檢察長王建明在報告中説，2011年，全省各級檢察機關堅持執法為民宗旨，著力服務和保障民生，特別是對關係人民生命健康、危害食品安全的犯罪進行嚴厲打擊，批准逮捕此類犯罪73件125人，提起公訴80件180人，查辦相關職務犯罪8件12人。加大查辦和預防職務犯罪力度，促進懲治和預防腐敗體系建設。一年來，共查辦各類職務犯罪1220件1609人，追繳贓款贓物1．8億元。立案偵查貪污賄賂犯罪801件1114人，其中大案565件，縣處級以上領導幹部要案67人，其中廳級幹部3人。2012年，全省檢察機關將重點抓好五方面工作：高度自覺地服務和保障綜改試驗區建設，更加積極地參與加強和創新社會管理，全面加強和改進執法辦案工作，堅持狠抓檢察隊伍建設，紮實推進基層基礎建設。

　　會議還表決通過了關於接受部分省人大常委會組成人員和省人民檢察院檢察長辭職請求的決定和選舉辦法。（記者 劉宇）