中華人民共和國總理溫家寶閣下將在1月14日對沙特阿拉伯王國進行友好訪問，這在發展兩個友好國家關係中具有很重要的意義。

　　回顧過去，兩聖地忠仆沙特阿卜杜拉國王登基之初，就于2006年元月出訪中國，這充分證明陛下對沙中關係的重視。就在阿卜杜拉國王訪華之後數月，中國國家主席胡錦濤閣下對沙特阿拉伯王國進行了訪問。就國際關係的高度看，不到6個月時間，兩國元首實現互訪，並不多見；不僅如此，雙方還簽署了十余項涉及各個領域的協議。胡錦濤主席于2009年初，再次訪問沙特。過去幾年，兩國領導人進行頻繁互訪，雙方亦簽署了很多協議，大大深化了兩國友好關係。

　　2008年5月，當阿卜杜拉國王聞訊中國四川省汶川遭受特大地震的消息之後，馬上作出向中國人民救助8000萬美元的指示，表達了陛下對中國人民的敬意；陛下亦時常讚嘆中華民族乃偉大之民族。中華民族之偉大之勤勞，使陛下感同身受。

　　儘管國際緊張關係加劇，各種觀點南轅北轍，但是，共識尚存。兩國領導人互訪，有利於兩國之間持續的政治磋商。在不同的國際事務中，堅持維護世界和平、通過對話解決爭端、不干涉別國內政等觀點，沙特和中國政治立場是一致的。

　　毋庸置疑，互信原則，在各個領域，能使兩國關係變得越來越密切。

　　經濟領域。在西亞北非國家中沙特是中國最大的貿易夥伴，兩國貿易額超乎想象地突破600億美元。在基礎設施、能源、石化方面，兩國亦有大型的合作項目。溫總理此次訪問期間，亦將會簽署部分協議。

　　中國公司在沙特的部分重要項目中表現突出，其中最重要的工程是聖地輕軌的鋪設項目，它為沙特乃至為來自全球不同地區來麥加朝覲的穆斯林提供服務。

　　值得一提的是中國穆斯林赴沙特朝覲人數逐年增加，去年超過1.4萬人。中國穆斯林朝覲者，在沙特表現得秩序井然，堪為典範。

　　文化領域的交流發展明顯。自從2008年本人開始在北京工作以來，兩國文化交流方面發展迅速，使本人感觸良多。

　　截至目前，在華沙特留學生人數突破1000人。同樣在阿卜杜拉國王科技大學就讀的中國留學生人數佔該校就讀人數的17%。在華舉辦的沙特文化節和在沙特舉辦的中國文化節的競相召開，吸引兩國民眾，觀者如潮。

　　2010年和2011年沙中青年論壇分別在中國和沙特舉辦，增進了兩國青年交流。兩國政府，鋻於未來兩國關係進程的考量，對上述論壇亦關心備至。就在前不久，兩國已簽署關愛青年與體育合作協議。相信，在體育與關愛青年方面，兩國合作將有更大進展。

　　2010上海世博會作為一件大事，沙特隆重參加。沙特國家館規模之大，體現兩國關係的特殊。另外，向中方饋贈沙特國家館，亦説明兩國關係的堅實。

　　在兩國元首領導下，我們相信，兩國將加強互信，互利共贏，前景一片光明！相信為了兩國人民的共同利益，兩國關係基礎會更加堅實！

　　我們相信在共同關心下，本著互信互讓的原則，沙中關係將會進入快速發展階段。

　　（作者為沙特阿拉伯王國駐華大使）