新《西遊記》劇照

聶遠

　　12日下午，東方衛視春節之後首部熒屏巨獻《西遊記》“媒體握手會”盛大召開，張紀中攜“師徒”四人吳樾、聶遠、臧金生、徐錦江登場。該劇由張建亞執導，張紀中擔任製片人，該劇將於30日起在東方衛視盛大開播。

　　新版臺詞很“貧” 勝過看趙本山小品

　　張紀中版的《西遊記》于去年拍攝完成，該劇總製片人張紀中透露，“時隔一年多之後，新《西遊記》再次如此高調地走入觀眾視線，實際是為了將西遊文化再次傳播。”張紀中坦言希望通過新版《西遊記》來傳承中國文化。據記者了解，東方衛視這次播出《西遊記》將力促新、舊兩版同臺，首先在開播典禮上，東方衛視將通過特別的形式讓新、舊兩版的主創破天荒同臺，讓觀眾看一下兩版《西遊記》不一樣的地方。而即將到來的東方衛視春晚，東方衛視也會製作新版《西遊記》的經典臺詞搶先看環節。許多觀眾反映臺詞很“貧”，看師徒四人鬥嘴賽過看趙本山的小品，於是東方衛視將會製作經典臺詞串燒環節，讓觀眾在春節期間可以樂呵呵看《西遊記》。

　　張紀中坦言，在新《西遊記》的創作伊始，自己心裏其實是沒什麼底的。“2006年，馬中駿問我，"《封神榜》、《西遊記》我們得拍一個，你覺得拍哪個好？"我説，"如果説看空間和挑戰的話，當然是《西遊記》了。不過，要再拍《西遊記》，起碼一集得準備100萬美元。"老馬當時聽了覺得這根本就是一笑話："能用得了這麼多錢"？”張紀中説，“到2008年底劇組成立，2009年開拍，拍了9個月時間，加上電腦動畫製作，到交片一共花了2年多時間。”

　　師徒四人被大顛覆 新版《西遊記》拍攝艱辛

　　在劇中飾演師徒的聶遠、吳樾、臧金生、徐錦江四人，顛覆了老版《西遊記》裏面的表演，給觀眾帶來全新衝擊。聶遠飾演的唐僧不再是觀眾印象中白白嫩嫩柔弱的形象，而是歷經磨難仍堅忍不拔誓取真經的大師，向觀眾傳達堅毅的信念對於成功的重要性。談及自己飾演新版唐僧有什麼新鮮體會時，聶遠表示，“這個角色對我影響最深的就是"認真"二字，無論演戲、生活還是各個方面都要認真去做，才可以做好。”

　　新《西遊記》的拍攝也很艱辛，正式拍攝花了9個多月的時間，分成四個組同時拍攝，其中一個飛行組，張紀中説最辛苦，“他們一天也沒停過，開著車四處找景，通常是一找到景，第二天太陽一齣來，就坐著飛機上去拍了，拍完立馬趕往下個景。”除此之外，還有文戲組、武戲組，對演員們來説，也和唐僧師徒一樣經歷了一番不同尋常的人生歷程：“2009年是北京最冷的一年，大師兄、二師兄可以戴頭套，我和徐大哥就沒辦法只能硬扛。”飾演孫悟空的吳樾和飾演豬八戒的臧金生表示：“冬天？冬天我們也很熱，好嗎？那頭套有多麼不舒服，你知道嗎，冬天拍戲裏面也是一頭汗，夏天就更別説了！”(記者 徐子淇報道)