【韓國《朝鮮日報》網站1月9 日報道】題：經濟蕭條時代，馬克思在韓國再受重視

　　在看不到盡頭的經濟蕭條和國際金融危機中，馬克思再次在韓國受到關注。面向一般大眾的專題講座中出現馬克思的《資本論》講座，書店也陸續推出重新解讀馬克思的入門書。甚至有題為“馬克思，背著相機來首爾”的照片展將在本月25日舉行。那麼，韓國民眾為何又開始關注馬克思呢？

　　本月4日，東亞大學教授姜信俊的特別講座“資本”（論）在首爾舉行。姜信俊歷時23年翻譯出版了馬克思嘔心瀝血的著作《資本論》，從去年開始在釜山針對普通人舉行“資本”講座。此次是第9次講座，地點也轉移到首爾。前來聽講的人數遠遠超出預期，達到105人。姜信俊説：“為何要在2012 年重新解讀就連社會主義陣營也不再談論的馬克思？我將利用《資本論》的精髓，以通俗易懂的方法講述我們能學到什麼。”

　　各種馬克思入門書在書店上架，引人關注。從《猴子也能讀懂的資本論》、《馬克思使用説明書》到近期的《青年們，讀馬克思吧》深受20多歲年輕人的歡迎。《青年們，讀馬克思吧》是由日本內田樹和石川康宏兩位教授以互通信件的形式撰寫，在日本銷售30萬本，成為暢銷書。該書韓國版的出版社説：“我認為，馬克思作為失敗的新自由主義的替代品受到關注。出版僅一個月第一版已經全部售罄。”

　　為何馬克思再次受到關注？姜信俊説：“在柏林墻被推倒和蘇維埃聯邦解體後，重視日常生活、飲食及服裝的後現代主義取代宏觀社會理論，並風靡近20年。但2008年發生美國大恐慌後，沒有一名社會學者和經濟學者對全球經濟衰退給出答案。在重新討論恐慌後的整個體系時，人們發現馬克思的理論依然有效。因此，馬克思講座在德國和日本再次復興，沒有出路的韓國經濟也因同樣的理由而尋找馬克思。”

　　“馬克思，背著相機來韓國”照片展的策劃人、攝影師説：“舉辦此次照片展的靈感來自‘如果100年前的馬克思背著相機來到韓國，會看到什麼風景’的問題。將通過圖片展現經濟危機、貧富差距等社會矛盾如何蔓延。”

　　此外，重新解讀馬克思也是為了 “還原人性”。《青年們，讀馬克思吧》的作者內田樹説：“日本年輕人為了轉變為成熟的成年人也要讀馬克思。”也就是説，“為了成為對弱勢和貧窮的人有共鳴、憐憫和良心的成年人，要讀馬克思”。姜信俊説：“韓國大學生的目標是，不斷提高個人成績，在高收入企業就業。馬克思對他們的啟示很多。就像在上世紀50年代的西方出現‘馬克思復興’時愛因斯坦説的那樣，馬克思教導我們，如果只顧個人，而不顧制度和共同體，社會將走向滅亡。”姜信俊指出，要關注作為共同體主義者的馬克思。