導演兼編劇之一田沁鑫感謝觀眾

　　中新網北京1月12日電(蒲波)11日，田沁鑫改編自老舍同名巨著的話劇《四世同堂》在北京天橋劇場迎來第100場紀念演出，現場座無虛席，觀眾鼓掌叫好聲不絕於耳。田沁鑫在演出結束後感謝觀眾，表示觀眾的熱情讓她看到了中國戲劇的希望。

　　《四世同堂》是一部由雷恪生、黃磊、朱媛媛、秦海璐等主演的“新京味”大戲。2010年10月底，該劇在臺首創大陸話劇台灣首演歷史，並獲得巨大成功，征服包括中國國民黨榮譽主席連戰等在內的台灣各界觀眾。短短一年時間，《四世同堂》巡演海峽兩岸20座城市，征服10萬餘名觀眾，收穫3000萬票房。

　　話劇《四世同堂》的製作投資，在中國話劇舞臺上迄今為止最大。田沁鑫用“新現實主義”手法，幾乎把半個多世紀前的老北京衚同“整體搬遷”到全國各地的舞臺上，以祁、冠、錢三家為代表的“小羊圈衚同”的門臉，通過調節燈光，營造出屋裏屋外、墻裏墻外的視覺效果，裏面的人或是竊竊私語、或是觥籌交錯，如同影子戲投射到幕布上，其效果令人瞠目結舌。幾輛真實復原的黃包車在舞臺上滿場飛奔，眾多人物的悲歡離合就在這虛實結合、自然流動的舞臺環境中交替上演。

　　據介紹，投入高達1000多萬的該劇，光是演員的頭套和假發等，就投入了20萬元。巡演的過程中，大大小小的各種設備裝了四卡車，無論是燈光、音響甚至是電源線，全部是從國家話劇院運過來的，就是為了保證演出的原汁原味。而作為一部描述抗戰期間北京人生活的“新京味”大戲，該劇散發著濃郁的北京市井氣息，卻沒有拘泥于純京味，甚至演員們在説臺詞的時候，都略偏向普通話，這也更加有利於全國各地的觀眾對該劇的理解。

　　名家名著的厚實、名導的創新、名角的演繹加上精良的製作、獨特的推廣，讓該劇一路巡演走來一路爆棚，即便是在一些話劇演出市場還不太成熟的城市，也獲得了極大的成功。

　　11日，該劇在時隔一年後重返北京天橋劇場，觀眾對該劇的反響，相比去年演出時更為熱烈，演出時鼓掌、叫好聲不絕於耳。演出結束田沁鑫上臺，感謝觀眾一直以來對該劇的厚愛，並稱：“這源於老舍先生作品本身的生命力，也源於觀眾的需求，一場三小時的人文大戲也能坐滿觀眾，讓我看到了中國戲劇的希望，觀眾看戲不是只看減壓喜劇。《四世同堂》裏講中國人的堅持，這部書和這齣戲也體現了老舍先生對文化的堅持。”

　　據悉，話劇《四世同堂》此輪演出將持續到1月15日。

雷恪生飾演祁老太爺

錢詩人遭遇酷刑

演員謝幕