1月9日，伍特裏奇（右）和他的律師前往軍事法庭受審。

　　美軍士兵在伊拉克哈迪塞村殺死24名平民一案事發6年後，軍方檢察官本月9日在一家軍事法庭正式對8名被告中的最後一人、主兇弗蘭克伍特裏奇提出指控。

　　遭襲後“屠殺”

　　伍特裏奇現年31歲，上士軍銜，迄今仍在海軍陸戰隊位於加利福尼亞州彭德爾頓的軍營服役。

　　2005年11月9日，伍特裏奇所屬連隊乘車途經伊拉克首都巴格達以北96公里的哈迪塞村，遭遇路邊炸彈襲擊，一名海軍陸戰隊員當場死亡、兩人受傷。

　　伍特裏奇隨後率領一支小分隊在當地殺害24名平民，包括婦女和兒童。

　　軍方檢察官尼古拉斯甘農上校9日在設置於彭德爾頓軍營的軍事法庭上針對伍特裏奇的提出指控，包括9項故意殺人罪。

　　甘農在開庭陳述中告訴陪審團：“證據將顯示，沒有一名受害者(對美軍)構成威脅。”檢方指控伍特裏奇牽涉19名受害者之死。

　　根據起訴書，伍特裏奇和另一名海軍陸戰隊員開槍射殺炸彈爆炸地點附近一輛汽車內的5名男子，然後命令下屬用槍和手榴彈“掃清”附近一所房屋。殺死第一所房屋內所有男子、婦女和兒童後，海軍陸戰隊員進入第二所房屋，射殺婦女和兒童。當時，伍特裏奇站在一間臥室的床邊。

　　按照甘農的説法，證據將顯示，伍特裏奇“從來沒有失去對小分隊的控制，但他製造一系列致命假設，失去對自己的控制”。

　　律師説沒犯罪

　　伍特裏奇的辯護律師海賽姆法拉吉9日在開場陳述中説，海軍調查員訊問同案其他被告多達14小時，提議取消對他們的指控，換取他們作證指認伍特裏奇。

　　同案其他7名被告中，3人先前受到謀殺罪指控，4人因未能準確彙報和調查核實受到玩忽職守罪指控。不過，6名被告所受指控相繼遭駁回或撤銷，另一人被判無罪。

　　法拉吉要求陪審員評判這起案件時運用各自在海軍陸戰隊的知識和作戰經驗。法拉吉為海軍陸戰隊退役隊員。陪審員包括4名現役海軍陸戰隊軍人。

　　按法拉吉的説法，伍特裏奇所屬部隊接獲上級指揮官通報，稱哈迪塞逐漸成為反美武裝的溫床；遭遇爆炸襲擊後，伍特裏奇下令“掃清”房屋時，小分隊正受到小型武器攻擊。

　　“我們不認為那裏發生犯罪行為，那只不過是為做正確的事情産生的不幸結果，演變成慘劇。”法拉吉辯稱。

　　伍特裏奇曾説，他為平民死亡遺憾，但自認為是按照作戰規則行事。(莊北寧)