1月9日，尼克斯隊球員錢德勒在比賽中倒地搶球。新華社發

　　新華社華盛頓1月9日體育專電 NBA常規賽9日激戰6場，芝加哥公牛隊在核心球員羅斯的帶領下以92：68大勝底特律活塞隊，繼續保持主場不敗的同時，也將自己與東區頭名邁阿密熱火隊的戰績差距縮小為半個勝場。

　　全明星後衛羅斯再度統治了比賽，上場33分鐘貢獻了22分和8次助攻。公牛隊內線布澤爾同樣發揮出色，掠下23分並搶到了8個籃板。

　　活塞隊的狀況則不容樂觀，本場失利也是該隊最近以來的第四場連敗，這支幾年前的NBA豪強目前僅取得了2勝7負的戰績，位居東區第十二位。

　　面對已經日薄西山的活塞隊，公牛隊全場佔據主動，並向對手展示了賴以立足聯盟的防守武器。雙方第一節戰至21：21平手。羅斯和布澤爾在第二節輪番衝擊對手籃筐，公牛隊以9分的優勢進入中場休息。

　　下半場比賽中，公牛隊打出一波18：3的小高潮，一舉奠定了勝局，最終以24分的巨大優勢取勝。

　　在公牛隊的嚴防死守下，活塞隊全場“打鐵”，全隊命中率不到四成，第四節更是僅得到了9分。

　　公牛隊派上了11名球員登場亮相，其中10人有得分進賬。

　　東區另外兩支強隊亞特蘭大老鷹隊和紐約尼克斯隊當日也都順利過關，雙雙取得三連勝。老鷹隊以106：101戰勝新澤西網隊，約什 史密斯得到全場最高的26分，喬 約翰遜和蒂格分別得到22分和20分。

　　憑藉本場勝利，老鷹隊排在了東區第四名的位置上，與公牛隊僅有1個勝場的差距。

　　尼克斯隊以91：87擊敗了山貓隊。尼克斯隊的“三巨頭”安東尼、斯塔德邁爾和錢德勒均有善良表現。

　　在當日進行的其他比賽中，多倫多猛龍隊97：87戰勝明尼蘇達森林狼隊，費城76人隊96：86擊敗印第安納步行者隊，丹佛掘金隊81：94不敵新奧爾良黃蜂隊。