節目現場選在委東部一處油田，查韋斯在現場與石油工人握。

　　參考消息網1月10日報道據新華社電，委內瑞拉總統烏戈查韋斯的每週電視和廣播節目“你好，總統”中斷大約半年後，8日恢復播出。

　　分析師説，“你好，總統”復播表明查韋斯健康狀況進一步好轉。

　　回歸

　　查韋斯當天視察大型石油企業Petromonagas公司並在這家企業參加“你好，總統”節目直播。

　　當天節目持續五六個小時。節目開始時音頻設備出現技術故障，數分鐘後解決。

　　“我們來了，在‘你好，總統’……我們需要協調得再好一點，”查韋斯説。

　　這一節目通常持續數小時，直播于不同地點。委內瑞拉總統經常在節目中宣佈重要決定、唱歌或講故事。

　　委內瑞拉官員先前承諾“你好，總統”將更多采用互動方式。查韋斯8日現場接聽來自兩名女子的電話。一名女子説她堅定支持查韋斯，但擔憂國內高犯罪率。

　　當樂隊在節目段落間歇奏起音樂時，查韋斯起身跳舞並嘗試演奏。

　　健康

　　“你好，總統”自1999年5月起播出，8日為第376期。先前一期節目播出於2011年6月5日，即查韋斯赴古巴接受腫瘤切除手術數天前。

　　查韋斯在最新一期節目中談及健康狀況。他喝了一口咖啡後説：“他們還在説‘我要死了’……我會在這裡長時間陪著你們。”

　　查韋斯去年6月在古巴接受盆腔囊腫手術，切除惡性腫瘤，隨後接受幾輪化療。

　　他去年10月回國後説，自己已經擺脫癌症。查韋斯去年12月出席舉行于烏拉圭首都蒙得維的亞的南方共同市場首腦會議，是手術後首次正式出訪。

　　查韋斯去年10月上旬正式宣佈將競選連任。兩家委內瑞拉民意調查機構不久前發佈的民調結果顯示，六成委內瑞拉人相信查韋斯已經完全康復。

　　“‘你好，總統’……不只是一檔談話節目，”總部位於英國的智庫機構“拉美新聞”對路透社評論，“這一節目復播……表明查韋斯正在從癌症中恢復。”

　　決策

　　查韋斯8日在“你好，總統”中談及兩項國際事務。

　　伊朗總統馬哈茂德艾哈邁迪—內賈德當天晚些時候抵委訪問。查韋斯在節目中駁斥美國警告他國謹慎發展對伊關係的做法“可笑”，表態將堅持鞏固與伊朗關係。

　　涉及美國埃克森美孚公司與委方糾紛，查韋斯説委內瑞拉政府將拒絕接受世界銀行下屬國際投資爭端解決中心的裁決結果。

　　埃克森美孚2007年向國際投資爭端解決中心投訴：它先前在委內瑞拉塞羅內格羅重油田項目投資數億美元，而委方政府把這一項目收歸國有。

　　總部位於美國華盛頓的國際投資爭端解決中心尚未正式公佈裁決結果。而仲裁機構國際商會不久前就另一涉及塞羅內格羅油田項目國有化的投訴裁定，委方向埃克森美孚賠償9億多美元。

　　查韋斯説：“現在，他們借助國際投資爭端解決中心威脅我們。我們不得不退出國際投資爭端解決中心……我們將不會承認國際投資爭端解決中心的任何決定。”

　　這名委內瑞拉總統先前多次指責埃克森美孚以不公正合同“掠奪”南美國家自然資源。

　　(來源:中國經濟網)