搞笑合影

　　1月8日，賴聲川在京宣佈表演工作坊2012年巡演五大劇目。其中表坊1999年首演于台灣的《十三角關係》將於3月首度亮相內地，5年前曾與賴導合作過《暗戀桃花源》的謝娜擔當該劇女主角，飾演一個因老公偷情而不得不與小三談判的女人，談及劇中遭遇，新婚不久的謝娜在發佈會上篤定地説這種情況永遠不會發生在自己的生活中。

　　2012表坊五大劇目巡演內地

　　在當天的發佈會上，賴聲川攜謝娜、宋少卿一同亮相。賴聲川介紹2012年表演工作坊將有《十三角關係》《暗戀桃花源》《這是真的》《寶島一村》《那一夜，在旅途中説相聲》五部作品在內地巡演，其中由他導演的《十三角關係》和丁乃箏導演的《這是真的》都是首度在內地演出。

　　《十三角關係》是賴聲川創作于1999年的作品，被他自己稱為瘋癲喜劇，講述了一位知名電臺女主持人在得知其老公在外包養情婦後，萬般無奈下請求情婦幫她挽回丈夫的心的故事。劇中看似簡單的三角關係，因同時參揉糾葛著兩個女人之間、先生與老婆之間、先生與情婦之間間等種種情感，而延伸發展出錯綜複雜的十三角關係。

　　該劇將於3月初在北京保利劇院首演，之後會在上海、杭州、深圳、西安等20個城市進行為期一個月的巡演。時隔十三年再度將此劇搬上舞臺，賴聲川直言是多了一次修正的機會。據他透露，內地版較之原版，刪掉了爺爺的角色，變成只有丈夫、妻子、女兒、情人四個人物，同時在故事講述上更為成熟，“一定會勝過原版”。

　　謝娜再度擔當賴聲川女主角

　　5年前曾主演過賴聲川內地版《暗戀桃花源》的謝娜此次再度擔當女主角，飾演妻子一角，在劇中還有個十四五歲的孩子。謝娜開玩笑説到時候要靠化粧師幫忙，因她自己看起來才十四五歲。賴導則認真表示不會把她變老，“現實中跟孩子一樣年輕、看起來像姐妹的媽媽並不少見。”

　　對於為何選擇謝娜主演該劇，賴導並沒有正面解答而是憶起5年前邀請謝娜出演話劇的情景，“當時我請謝娜，所有人都很驚愕，但事實證明我沒請錯，我一直希望培養喜劇高手，謝娜就是這樣的高手。”他還透露，因謝娜的加盟，他會在劇中安排一些原版沒有的方言，“例如謝娜的四川家鄉話，在劇中妻子假扮小保姆時運用就很合適。”

　　劇中出演謝娜丈夫的是因《寶島一村》被內地觀眾熟悉的台灣演員宋少卿，對於自己的新角色，宋少卿很是滿意，笑言十三角的關係算是實現了人生最大的夢想，謝娜聽聞馬上接話道，“這可不是我的夢想，這種關係永遠不會發生在我的生活中。”

　　據悉，此劇之後，謝娜主演的《暗戀桃花源》也將於夏天再度巡演。