新華網廣州１月７日電【解説】在２０１１年取得全省生産總值預計增長１０％的成績的同時，廣東將２０１２年生産總值增長預期目標設定為８．５％，並增加了現代服務、先進製造業和高技術産業等結構質量指標，突出加快轉型升級的要求。

　　廣東省代省長朱小丹５日在廣東省委十屆十一次全會上説，２０１１年廣東圍繞“加快轉型升級、建設幸福廣東”的核心任務，積極應對複雜嚴峻形勢，大力推進經濟發展方式轉變和結構調整，推動經濟增長由政策刺激向自主增長有序轉變，預計全省生産總值達５３００４億元，比上年增長１０％，人均生産總值達５０５００元，增長８％。

　　在廣東設定的２０１２年經濟社會發展主要預期目標中，專門列明了體現轉型升級的指標。其中，提出服務業增加值佔生産總值比重４５．５％，現代服務業增加值佔服務業增加值比重５６．５％，先進製造業、高技術製造業增加值佔規模以上工業增加值比重分別達到４８．５％和２２％。

　　朱小丹表示，廣東正從規模擴張主導的經濟高速增長期，轉入結構調整和質量效益主導的經濟平穩增長期。調低生産總值增速、增加結構質量指標的主要考慮是，引導各方面把主要精力放到加快轉變經濟發展方式、調整優化經濟結構、提高經濟發展質量效益上來，為改革留出空間。

　　廣東省委認為，保證轉型升級的成功是戰略的成功，而保持總量位次不變只是戰術的勝利。廣東經過３０多年的高速發展，已經走過了做大總量、贏得速度就是贏得機遇的發展階段，單純追求速度的經濟發展模式已不再符合經濟發展的階段性要求和廣東的實際。廣東必須把加快轉型升級放在第一位，堅持“好”字當頭，在保證經濟增速不出現大幅下滑的同時，更加注重質量、效益和優化結構，保持經濟平穩較快可持續增長。

　　新華社記者孔博、賴少芬、黃國保廣州報道。（完）