本報綜合消息

　　她是唱著《信天遊》、吹著《小螺號》、帶著《媽媽的吻》，第一批將中國音樂帶出國門的歌者，多年後，她借著懷舊風潮，復出在《歌聲傳奇》舞臺上，她就是程琳。但誰也不會料想到，她竟然堅稱她早于蘇芮演唱《酒幹倘賣無》，甚至還説王菲是唱著她的歌出來的。

　　在今日21：15分播出的山東衛視《歌聲傳奇》中，程琳的出場很特別，她以完全新鮮的設計演繹了“二胡版”的《酒幹倘賣無》。見觀眾意猶未盡，主持人黃健翔故意“挑事”説：“《酒幹倘賣無》是一首翻唱台灣歌手蘇芮的歌曲，也是台灣一個電影的插曲……”沒想到程琳立即出來更正，説自己在1984年就唱過這首歌，是早于蘇芮版的，她才應該算是《酒幹倘賣無》的“大陸首唱”。程琳説：“我當時拿這首歌時候，是作者侯德健第一次給我，我從來沒聽過蘇芮唱過它，所以我也是首唱。”

　　程琳説，自己9歲就登臺演出，在家鄉被人們稱作“9歲紅”。她12歲時考入海政歌舞團擔任二胡獨奏，13歲首次以歌手的身份登上北京的大舞臺，從而迅速紅遍大江南北，甚至成為當初中國年紀最小的國際音樂人。不過這輝煌的經歷並沒有給程琳的少年時光帶來真正的快樂，她説自12歲進到海政歌舞團後，就過著軍事化管理的生活，“我那時還是個孩子，但我要自己洗衣服，要自己解決和身邊人的關係，遇到問題不能向媽媽請教該怎麼處理……我很遺憾沒真正享受過童年和少年。所以我女兒12歲的時候，我絕不會把她送出去，至少要到她18歲，我才會讓她獨立，可能我的童年錯失了太多，現在我特別粘我媽……”

　　在《歌聲傳奇》裏，年輕後輩唐寧翻唱了程琳的經典老歌《熊貓咪咪》。之後黃健翔又以非常禮貌謙恭的態度，“壞壞地”請程琳帶觀眾重溫這首歌。沒想到程琳坦率地拒絕了。她説再也找不到當年唱這首歌時的感覺，“我翻唱了我以前的很多作品，唯獨這首歌，還不知道怎麼翻唱……”程琳隨後更正了當時大家對《熊貓咪咪》的誤讀，“當時很多觀眾以為這是首兒歌，但其實很多人都沒聽懂這首歌的第一句歌詞，竹子開花了，其實是非常淒涼的説法，因為竹子一開花，竹子就死了，熊貓寶寶就沒有得吃了，這首歌雖然是童聲，用孩子的天真唱出來，實際是喚醒我們對熊貓的憐愛，呼籲我們要保護它們。”提起這首歌，程琳又抖了個大秘密，她説當年王菲就是唱著她這首歌出道的，並回顧了當年的那段時光。