新華社供本報特稿 （淩朔）昂山素季領導的緬甸全國民主聯盟5日通過審批重新註冊為政黨，意味著這個自2010年底失去政黨資格的政治團體可以參加今年4月1日舉行的議會補選，爭奪空缺的48個議席。

　　昂山素季當天接受媒體採訪時拒絕透露她本人是否作為民盟候選人參選，但民盟一名發言人對媒體作出肯定回答。

　　2010年底，昂山素季軟禁期尚未結束，民盟決議抵制議會選舉，拒絕依據新版政黨註冊法登記註冊，因而自動失去合法政黨資格。去年，吳登盛出任緬甸第一位總統並組成新政府後，力主推進國家和解，與昂山素季會面，雙方作出一系列旨在結束對立的讓步舉動。

　　去年底，民盟尋求重新註冊政黨。昂山素季5日告訴媒體記者，當天，民盟正式獲得審批，成為合法政黨，當天立即生效。

　　外界分析，民盟重新註冊為政黨後的第一大動作可能是參加聯邦議會和省邦議會空缺議席補選。

　　在接受多家外國媒體採訪時，昂山素季不願透露自己是否參加補選。但民盟發言人年溫肯定地告訴美聯社記者，昂山素季是民盟參選補選的候選人之一。

　　民盟定於本月9日開始吸收新黨員。聯邦選舉委員會規定，參加補選的候選人必須在1月16日至31日間完成登記註冊手續。

　　一些西方媒體認為，民盟重獲參選資格，意味著民盟可能由此再度成為 “主流政治體系中的一個派別”。

　　不過，美聯社説，這次補選只有48個席位，即便將這些席位全部收入囊中，民盟在聯邦議會中的實力依舊薄弱。

　　西方媒體5日扎堆採訪昂山素季，緣于當天晚些時候她將在仰光與到訪緬甸的英國外交大臣威廉 黑格會面。按法新社説法，黑格是半個多世紀來第一位訪問緬甸的歐洲部長級外交官。

　　黑格這次緬甸之行將從首都內比都開始。黑格在出發前告訴英國媒體記者，此行意在“鼓勵緬甸政府繼續改革道路、傳遞英國方面願意支持緬甸改革進程的立場”。