央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

北京“雙子星”曇花一現 翟曉川:感冒不是藉口

發佈時間:2012年01月07日 06:56 | 進入復興論壇 | 來源:新浪體育 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  朱彥西和翟曉川在賽季初的表現令人眼前一亮,號稱首鋼雙子星,然而本場比賽,二人的表現也只是曇花一現,也沒能給馬布裏多少支持。

  朱彥西第三節曾給北京隊帶來勝利的希望。本節剛剛進行了4分鐘,廣東隊就取得了64比52的領先,北京隊請求暫停。回到場上的朱彥西沒有著急,僅僅1分鐘後就在三分線外投籃命中。

  第三節還剩5分28秒,朱彥西再次在圈頂飆中三分。20秒後,他又接馬布裏分球,在左側底角投中本節比賽的第三個三分,分差也被拉近至61比66。這讓北京隊士氣大增,很快追平了比分,第三節比賽結束時,比分變為76平。

  “當時機會出來了,老馬的傳球也比較好,我正好在那個位置上,就進了。”對於自己第三節的表現,朱彥西並未過多渲染。

  可惜這樣的表現沒能延續,整個第四節,朱彥西1分未得。“他們防得好,我沒機會了唄。”賽後,朱彥西的話語中透著不甘,“回頭還要在跑位上多想想辦法。”

  朱彥西説這些話時,坐他旁邊的翟曉川一直在吸鼻子,此前打東北客場時,翟曉川就感冒了。昨晚,發著燒的翟曉川也一度表現勁爆,第三節比賽中,他在反擊中的扣籃曾將比分追至70比72。

  可惜緊接著的一次反擊,翟曉川面對周鵬(微博)的防守選擇了閃躲,最終上籃不中,“當時想法多了,如果靠他(周鵬)一下,或者扣個籃,可能球就進了,以後比賽的時候,更果斷一些吧。”

  全場比賽,翟曉川出場24分鐘,僅拿下2分、3個籃板,在被問到感冒是否影響了自己的發揮時,翟曉川眉毛一挑,“感冒歸感冒,這可不是打不好的藉口。”

熱詞:

  • 翟曉川
  • 感冒
  • 朱彥西
  • 雙子星
  • 分球
  • 客場
  • 籃板
  • 比分追
  • 全場比賽
  • 三分線