人民網1月5日電 北京時間1月5日，魔術主場輕取奇才；猛龍也成主場過關，擊退騎士。以下是這兩場比賽的綜述：

　　奇才85-魔術103

　　首節，魔術9-0攻擊波開局，霍華德籃下暴扣得手，魔術13-2打得奇才毫無脾氣。不僅魔獸籃下威力盡顯，魔術外線也火力全開，理查德森和特科格魯外線發威錦上添花，首節還剩2分47秒，魔術21-10擴大勝果。暫停歸來，安德森連得5分，隨著雷迪克上籃得手，魔術31-14領先結束首節。

　　第二節，奇才在克勞福德的帶領下憑藉8-5的攻擊波，23-36縮小分差。理查德森的三分和雷迪克的上籃澆滅了奇才反撲的火焰，魔術41-23再度拉大分差。尼爾森三分命中和特科格魯上籃得手後，魔術48-27繼續領先。霍華德和特科格魯單打連下4分，魔術56-34穩住局面，沃爾壓哨命中，魔術56-38領先結束上半場。半場，霍華德已取下17分和10籃板的兩雙戰績。

　　第三節，魔術火力依然不減，安德森內突外投拿下5分，尼爾森和霍華德各自取下兩分，魔術9-4的攻擊波將分差進一步拉大。安德森和特科格魯狀態不錯，本節兩人頻頻在內線造成殺傷，還剩3分40秒時，魔術77-56領先21分。雷迪克連拿4分後，魔術83-60領先結束第三節爭奪。

　　第四節，奇才上來打了魔術一個8-3，安德森和雷迪克挺身而出，他們分別外線飆中三分，魔術92-68重新將分差拉大。還剩4分09秒，魔術96-75大比分領先，范甘迪換下大部分主力，比賽也進入垃圾時間，最終魔術主場103-85戰勝奇才，取下一場酣暢淋漓的大勝。

　　騎士77-猛龍92

　　猛龍(3-3)二連勝。安德里亞-巴尼亞尼三分球7投3中，得了31分7個籃板，德瑪爾-德羅讚得了25分5個籃板，何塞-卡爾德隆13分11次助攻和6個籃板。

　　騎士(3-3)二連勝終止。狀元秀凱里-歐文13投僅3中，得12分4次助攻，安托萬-賈米森19分6個籃板，安德森-瓦萊喬搶下13個籃板。

　　在騎士本賽季的第一個連勝中，歐文表現不俗，不過今天他卻陷入困境，騎士的連勝也就此終止。

　　前三節歐文12投僅2中，只得6分。他的表現也影響了全隊的發揮，第三節騎士總共只得12分，本節最後5分26秒他們未能投中一球。猛龍以一波12-2結束本節，一舉以66-51拉開差距，巴尼亞尼以一記“打四分”發起這波攻擊。

　　騎士最後一節將差距縮小到9分，但巴尼亞尼兩度三分命中，本節砍下10分，猛龍又甩開對手。來源人民網-體育頻道)