北京時間1月5日，常規賽繼續進行，小牛隊在主場以98-89擊敗來訪的太陽隊，老飛人卡特面對舊主太陽，一點都沒有手軟，儘管只得到7分，但是6個籃板和5次助攻的數據，依然夠太陽吃一壺的。

　　老飛人卡特近些年的狀態不佳，數據逐年下降，上賽季在太陽隊場均得分為為14分，是職業生涯新低。不過加盟小牛隊讓卡特重新獲得了爭奪總冠軍的機會。但是在人才濟濟的小牛隊，卡特獲得的機會很有限，前5場比賽，卡特單場最高得分也才只有11分。但是上一場對陣雷霆隊，卡特表現得相當不錯，在小牛主場球迷的助威聲中，卡特不斷強行殺入內線製造犯規。在殺紅了眼的卡特面前，身材瘦了一號的雷霆後衛哈登根本招架不住，參與協防的內線球員帕金斯和科裏森等人也先後領到犯規。卡特獲得全場最多的9次罰球，雖然最終得到的14分和3次助攻並不起眼，但他成為衝散雷霆防守體系的奇兵。

　　在本場比賽，卡特手感不佳，10投僅中3，並且三分球兩投全失，不過這沒有影響卡特為小牛做出貢獻。第一節比賽，文斯-卡特只是在後面才接德克-諾維茨基助攻上籃命中，得2分。第二節卡特剛開場就搶下一個防守籃板，然後又助攻奧多姆上籃得分。但是卡特自己的投了多次，都無功而返。上半場結束，小牛49-41領先8分，卡特僅得到3分。

　　下半場易地再戰，卡特並沒有留在場上，在第三節還剩下2分19的時候，卡特換下傑森-基德上場，不過卡特的手感依然奇差，不過在這節卡特零星地搶到幾個籃板，並且還在第三節比賽快要結束的時候，助攻傑森-特裏，讓特裏在三分球投籃命中，得3分，小牛以77-66領先11分。第四節，卡特再次展現自己的助攻本領，他先是助攻德克-諾維茨基得到兩分，然後搶得防守籃板，並且在比賽還剩下8分56秒的時候上籃得手，將自己的得分提高到了5分。在接下來卡特反身上籃得手再添2分，並且再次助攻奧多姆。最終小牛獲得了難得的勝利。

　　總的來講，卡特本場比賽手感不好，但是他並沒有拘泥于得分，而是用自己的經驗來幫助小牛隊，無論是籃板，還是助攻，卡特的表現都稱得上優秀，對於老飛人來説，小牛需要的也不是他能夠得到多少分，他們更需要的是他對比賽的掌握，他的豐富的經驗給小牛帶來的幫助。

　　（搜狐體育：夢裏水鄉）