中新網上海1月4日電 題：馬曉暉用二胡帶領僑胞暢遊音樂世界

　　記者 葉藝勤

　　“我準備了各種類型的曲目，會根據現場情況，在中國文化元素的基礎上，用二胡與世界握手，帶領大家暢遊音樂世界。”著名二胡演奏家、國家一級演員馬曉暉4日就2012年“文化中國?四海同春”赴歐洲慰僑訪演接受了中新網記者專訪。

　　她表示，將以純獨奏的形式演出，“雖然對表演者要求較高，但這樣比較純粹，可以讓觀眾直接領略到中國民族樂器的風采”。

　　馬曉暉説，“我曾在海外進修過一段時間，能感受到海外僑胞對中國的情懷和牽掛”。此番參與由中國國務院僑辦、中國海外交流協會組織的“文化中國?四海同春”赴歐洲藝術小組，“我非常榮幸”。

　　該藝術小組共有來自全國各地的27位演員，其中11位是國家一級演員，馬曉暉是團裏唯一一位民族樂器的表演者。

　　“這個藝術團是代表中國的，它不僅呈現了海派文化，更體現出豐富的中國文化元素”。

　　她認為：“融合聲樂、魔術、舞蹈、雜技等形式多樣的綜合晚會，可以讓觀眾感受到中國文化的豐富多彩，文化表現形式的朝氣蓬勃，以及當代中國藝術家的表演水平。這是文化‘走出去’一個非常好的窗口，也是一個機遇讓世界了解今天的中國文化及中國的藝術家。”

　　當提及演出節目時，馬曉暉透露，榮獲第73屆奧斯卡最佳電影原聲音樂大獎的“《臥虎藏龍》是一定要表演的”，《二泉映月》、《花兒為什麼這樣紅》、改編版《草原賽馬》及《真的好想你》等經典曲目也將酌情為僑胞奉上。

　　除此之外，她還試圖在每個國家表演含有當地元素的曲目，如在愛爾蘭演奏愛爾蘭民歌與英國民謠《綠袖子》、在奧地利演奏奧地利作曲家克萊斯勒的《愛的歡樂》以及莫扎特小品、在意大利演奏《我的太陽》等。“這些還在計劃中，就是想借音樂拉近人與人之間的距離，讓外國觀眾覺得我們之間有一座橋梁，有共同的音樂”。(完)