央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

通訊:在日本體驗新年參拜

發佈時間:2012年01月04日 07:16 | 進入復興論壇 | 來源:Xinhua | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  1月1日,在日本東京明治神宮,人們進行新年的第一次參拜。新年伊始,按照日本的傳統習慣,日本國民會到神社、寺廟進行新年的第一次參拜,感謝過去的一年,祈求新的一年諸事順利、平安幸福。新年第一次參拜被稱為“初詣”。新華社發(關賢一郎攝)

  新華網東京1月3日電(記者陳銳)對很多日本人來説,元旦這一天,頭一件要緊事就是前往神社或寺廟進行新年第一次參拜,感謝過去一年神佛的保祐,祈願新的一年裏諸事順利、家人安康。這是日本傳統習俗之一,被稱為“初詣”。

  位於東京市中心原宿附近的明治神宮是東京乃至全日本人氣最旺的新年參拜地點。每年新年頭3天,來此參拜的日本人據説高達三四百萬。新年伊始,記者也來到明治神宮,體驗“初詣”全過程。

  新年期間,日本大多數商家會歇業休息,街上行人、車輛比平時少很多。但一進入明治神宮附近的代代木公園,人流開始增多,從不同方向涌往神宮入口──大“鳥居”。這是一道木制大門,類似中國的牌坊,在日本傳説中是神界和人界的分隔門。

  大門旁有間小木屋──“古神符納札所”,專門回收去年“初詣”時人們購買的吉祥物。只見參拜者們把各種舊年吉祥物,如神符、福扇、守護神箭等扔入小木屋的窗口,然後雙掌合併感謝過去一年的神佛保祐,算是迎新前的辭舊。

  進了大門,便有警察指引方向和維持秩序,參拜人流匯成一股有序前行,其中一些婦女身著精緻和服、腳踏木屐,引人注目。在神宮核心地帶之一南神門入口,參拜者先在入口前的水池邊用木制小瓢舀水洗手、喝水凈心,以示參拜前凈化心靈。此時,空中傳來神宮的廣播祝詞:“各位參拜者,大家新年好!”

  進入神宮後,參拜者列隊許願,合掌默念,祈求新的一年諸事順利、平安幸福。然後,他們紛紛掏出硬幣投向“許願池”,開始購買各種神符、開運福扇、守護神箭等新年吉祥物。不少參拜者還熱衷於購買新年運簽──100日元(約合8元人民幣)一張的小紙片兒,並把它綁在樹枝上或捆附在紙簽墻上,以求好運避厄運。

  就這樣,新年參拜基本完成,人們打道回府或接著走親訪友。

  “初詣”的體驗猶如短暫的“時光穿梭”。任時光變幻,人們對幸福生活的祈願不變。

熱詞:

  • 參拜
  • 木制大門
  • 日本人氣
  • 初詣
  • 日本傳統
  • 明治神宮
  • 許願池
  • 鳥居
  • 代代木公園
  • 小木屋