終於還是和2011説再見了。每到這個時候，大部分人都習慣地要做總結，做體育新聞的也不能免俗。

　　説起2011的體壇，你能想到的關鍵詞是什麼呢？

　　是李娜歷史性地在法網奪冠，還是乖巧的梅西蟬聯足球先生？是中國足球繼續讓人怒其不爭，還是NBA在不斷的勞資糾紛中姍姍來遲？是莎拉波娃和武賈西奇的戀情，還是科比或者吉格斯的醜聞？是張繼科的異軍突起，還是劉翔的王者歸來？

　　是的，這些都值得總結。但我們想到的關鍵詞，只有離別，傷離別。

　　你早就習慣了清早打開電視機，去尋找休斯頓火箭的比賽，因為那裏有姚明的身影。然而他突然就和你説再見，你是否還記得他被稱為“小巨人”的青澀時光？

　　你早就習慣了看那個被稱為外星人的胖子在球場上翩翩起舞，然而他突然和你説再見，你是否還記得2002年5月5日他在國際米蘭最後一輪丟掉冠軍後黯然銷魂的眼淚？

　　你早就習慣了她一次又一次地拿到冠軍、冠軍，還是冠軍，然而她突然和你説再見，你是不是，只能在那些香港的八卦新聞裏面去尋找郭晶晶的身影？

　　是的，離別。

　　在2011年結束的時候，我們只想到這些，想到那些陪著我們度過美好青春年華的明星，想到他們一個一個地離我們而去。於是，我們的青春便也走遠了。面對不可預知的2012，在這一年開始的時候，讓我們深深地懷念。

　　那些年，我們一起追過的明星。

　　羅納爾多

　　出生：1976年9月22日

　　退役：2011年2月14日

　　他是外星人，他是阿福頭。他是足球場上的天之驕子，他是羅納爾多。

　　他曾經是萬千球迷的情人，所以，他選擇在情人節退役。

　　當天，34歲的巴西傳奇羅納爾多在接受《聖保羅頁報》採訪時，宣佈了自己退役的決定，由於科林蒂安早早在新賽季的南美解放者盃上出局，羅納爾多已經沒有動力，再加上傷病的侵襲，外星人做出了告別足壇的決定，一代傳奇的職業生涯畫上句點。來源重慶時報)