網易體育1月1日報道：

　　當地時間2011年12月31日，意大利三大體育報《米蘭體育報》、《羅馬體育報》、《都靈體育報》同時報道，稱羅馬和尤文兩傢俱樂部已經就意大利前鋒博列洛的轉會達成了協議。羅馬俱樂部CEO費努奇、體育主管薩巴蒂尼和尤文俱樂部總經理馬羅塔之前一直在米蘭的柏悅酒店內進行談判。

《米蘭體育報》：羅馬尤文兩傢俱樂部就博列洛轉會達成一致

　　雖然由於意大利冬季轉會市場尚未開放，兩傢俱樂部沒有官方宣佈，但三大體育報公佈的轉會細節基本一致：尤文將以先租後買的方式引進博列洛，6月份買斷費用750萬歐元。《米蘭體育報》和《羅馬體育報》報道的租借費用為50萬歐元，而《都靈體育報》則認為租借費用是100萬歐元。

　　博列洛上賽季從米蘭加盟羅馬，並且得到了主帥拉涅利的重用。但自從拉涅利下課後，博列洛在羅馬的地位就每況愈下。本賽季在恩裏克手下，前16輪聯賽博列洛一共只出場7次，其中5次為替補出場，出場總時間之後206分鐘，至今還沒有進球。而尤文準備在冬季清洗托尼、阿毛裏、亞昆塔三名前鋒，博列洛加盟後可以和馬特裏競爭主力中鋒位置。

　　由於博列洛目前還有小傷在身，因此他不會參加尤文在迪拜的冬訓。他將和自己的女友去瑞士度過短暫的假期，1月3日他將到尤文俱樂部的維諾沃基地開始訓練。博列洛的經紀人卡瓦內裏透露，“博列洛現在和朋友們在瑞士山區慶祝新年，同時也慶祝自己的轉會。一年半之前博列洛並沒有拒絕尤文的邀請，但尤文和米蘭之間一些細節沒有談妥。”

　　卡瓦內裏接著表示，“15天之前我們就開始了轉會尤文的談判，我能感覺到孔蒂教練需要博列洛。在羅馬球隊的戰術是僵化封閉的，我認為教練應該制訂適應球員特點的戰術，而不是讓球員來適應教練的戰術。”顯然，博列洛對自己不受羅馬主帥恩裏克重用還是有一些怨氣的。

　　卡瓦內裏還透露，除了博列洛之外，羅馬和尤文還談了皮薩羅的轉會，“是的，他們還談到了皮薩羅。”由於皮亞尼奇、加戈等新援牢牢佔據了羅馬的主力位置，皮薩羅在羅馬已經沒有出場空間，而尤文希望能租借他作為皮爾洛的輪換者。羅馬和尤文已經初步達成了協議，不過尤文同時也還在考慮其他人選，比如波爾圖中場瓜林，因此目前皮薩羅的轉會還沒有最終確定。