騰訊體育訊 北京時間12月31日，奧蘭多魔術在客場挑戰夏洛特山貓，“魔獸”德懷特-霍華德狂砍20分、24個籃板、4次助攻和4次蓋帽，助攻和蓋帽創本賽季新高，成為自1997年的尤因之後，首位在NBA常規賽單場交出得分20+、籃板24+、助攻和蓋帽4+成績單的球員，率領魔術以100-79戰勝山貓。

　　對於霍華德而言，繼續身披魔術戰袍打球多少有些尷尬。霍華德已經公開要求轉會，只是由於沒有令魔術十分滿意的交易方案出現，所以他才不得不留在魔術。儘管霍華德多次表示他會尊重隊友和比賽，會認認真真的為魔術打球，但只要霍華德的表現沒有達標，他就會被質疑敷衍了事，這令霍華德無可奈何。

　　霍華德在新賽季首戰中狀態低迷12投僅4中，他因此飽受批評。“魔獸”隨後用實際行動進行了回擊，先是15投9中砍下21分率隊擊落休斯敦火箭，緊跟著狂劈16分和24個籃板，帶領魔術撕破新澤西籃網，憤怒的“魔獸”確實令對手難以阻擋。

　　山貓在新賽季主打迷你陣容，身高2.03米的迪奧被放到首發中鋒的位置。山貓這樣的打法顯然有利於提速，但不利於一對一防守霍華德這種超級中鋒。為了能夠限制霍華德，山貓不得不頻繁對霍華德採用包夾，這令霍華德持球進攻遭到阻礙，上半場9次出手僅中3球。

　　雖然霍華德個人進攻受阻，但他有效牽制了山貓的防守，給魔術隊友創造了投籃的空間，魔術多點開花將山貓的防線射穿。霍華德承擔了掩護、搶籃板以及禁區防守等一系列臟活累活，上半場就抓下11個籃板，而山貓5名首發球員在上半場加在一起才拿到10個籃板。首節比賽結束前9分59秒，霍華德奉獻驚世大帽。亨德森接球沿底線切入上籃，霍華德高高躍起空中攬月直接將球收入懷中，這就是最佳防守球員的能力！

　　魔術火力全開的表現讓山貓在下半場不得不擴大防守，這“解放”了霍華德。霍華德不斷持球猛攻山貓防線，山貓無可奈何只好再度將防守收縮，結果就是防不住魔術的外線，進入了可怕的惡性循環。魔術憑藉內外結合的打法輕鬆摧毀山貓，將三連勝收入囊中。霍華德在下半場轟下13分、13個籃板和3次蓋帽。

　　全場比賽，霍華德貢獻20分、24個籃板、4次助攻和4次蓋帽，再一次展示了他的統治力。NBA賽場上一次出現如此驚人的數據發生在1997年2月23日，尤因在紐約尼克斯戰勝洛杉磯湖人的比賽中，砍下了34分、25個籃板、4次助攻和5次蓋帽。今天魔術隊友也相當給力，除了霍華德之外還有4人得分上雙，實現了真正的內外對接。霍華德之所以有意離開魔術，主要是為了圓自己的冠軍夢，他認為魔術的隊友對他的支援不夠。進入新賽季之後，魔術的球員展示了全新的面貌，包括今天這場比賽在內，魔術已經連續3場比賽5人得分上雙了，這3場球魔術全勝。如果魔術能夠保持這種狀態，同時在球員市場有所收穫，也許霍華德會留下的。（硬幣）