【新加坡《聯合早報》12月30日報道】題：中國航母完成第三次海試

　　中國第一艘航母平臺(“瓦良格”號)完成為期9天的第三次海試，于昨天上午返回遼寧大連港。中國國防部發言人楊宇軍28日表示，中國航母平臺前期開展的海上試驗均已達到預期效果，目前正按計劃在海上開展後續科研試驗。

　　從11月下旬到昨天，“瓦良格”號在一個多月內連續進行了第二次和第三次海試，引發外界和中國軍事迷的廣泛關注。有香港媒體報道説，“瓦良格”號海試已取得突破性進展，完成了中國艦載機在航母上的起飛和降落試驗。目前這艘航母已不存在任何工程和技術問題，正式服役的條件已完全具備，具體時間則取決於中國領導人的政治考量，預計明年初中國便可圓此百年之夢。

　　不過楊宇軍前天在回應“瓦良格”海試的有關問題時説，航母平臺的科研試驗是一個長期的過程，根據工作需要，航母平臺今後還將繼續出海開展相關試驗和訓練。

　　楊宇軍還指有關俄羅斯拒絕向中國出售航母阻攔索的報道“是毫無根據的”。他説，中國航母平臺主要系統裝備，包括阻攔索在內，都是自主研發和改裝的。

　　北京軍情分析人士指出，楊宇軍證實“瓦良格”號使用國産阻攔索裝置，表明中國對航母技術的掌握遠比外界了解的要多。阻攔索是保證戰機在航母上平穩降落的重要裝置。此前外界認為，阻攔索裝置是中國遲遲沒有自主建造航母的重要技術難題之一。

　　有軍事迷昨天貼出了“瓦良格”號阻攔索裝置的照片。從照片上看，“瓦良格”號甲板上有兩排清晰的弧形阻攔索基座，其中一排被頂起來，另外一排沒有被頂起來，顯示“瓦良格”號確實已經安裝了阻攔索裝置。

　　【英國廣播公司網站12月29日報道】中國第一艘航空母艦完成第三次為期9天的海上試航任務。

　　根據遼寧海事局之前的航行警告，航母在本月21 日再次出海試航，今天中午完成試航，返回遼寧大連港停靠。

　　據中國媒體報道，航母這次入港航行路線與前兩次有所區別，這次航母在錨地一側呈弧線入港，期間需要經過兩次轉向調整，增加了入港的難度。在5艘拖船協助下，航母順利完成入港。