英國著名物理學家斯蒂芬霍金個人網站發佈消息稱，霍金擬招聘一名技術助理，要求懂計算機和電子學，能夠幫助他公開演講，處理媒體和公眾問題。受聘者明年2月下旬上任，年薪大約2.5萬英鎊(約合3.85萬美元)。

　　網站介紹説，招聘職位是霍金的技術助理，而非研究物理的博士生或博士後，是一個純粹的技術崗位，幫助霍金“在物理學界發揮作用，發表公開演講”。

　　網站要求，有意應聘者必須能隨霍金及其醫療小組在英國國內和國外旅行，預計一年中大約3個月在國外；能夠操作、維護霍金的輪椅及配套設施；能夠準備公開演講和講座圖表；能夠處理媒體和公眾詢問，維護霍金的個人網站。

　　網站説，有意應聘者需要具備多方面技能，最重要的是能在壓力下工作，懂電腦和電子學，能在沒有手冊指導或技術支持的情況下維護霍金所用計算機系統，能面對公眾説話，能向其他人演示如何使用複雜系統。

　　正式招聘廣告將於2012年1月中旬發佈。有意者可從霍金個人網站下載申請表格。

　　網站將這一職位稱為“霍金教授的研究生助理”，由劍橋大學資助，作為一個研究職位。受聘者將於明年2月20日至27日開始工作，年薪預計為2.5萬英鎊，確切薪資將在稍後確定。

　　錄取者合同期為一年。不過，先前獲聘的數名研究生助理都連續任職數年。

　　霍金現年69歲，以黑洞研究和量子宇宙論等享譽科學界，被譽為繼阿爾伯特愛因斯坦之後最傑出的理論物理學家。霍金學術成就斐然，卻飽受病痛折磨。他21歲時確診患上運動神經元疾病，身體越來越不聽使喚，1970年開始使用輪椅，再也沒能離開。

　　1985年，霍金動了一次穿氣管手術，從此完全失去説話能力，依靠輪椅連接的一台計算機與人交流。他“説話”時，先抽動面頰肌肉，眼鏡上的紅外線感應器接收信號傳入計算機，選定欲説單詞，合成聲音。這台電腦還能連接互聯網、撥打電話。