12月31日，廣東省委書記汪洋和代省長朱小丹通過聯合寫信的方式，在新華網、人民網、南方網、奧一網等網站給網民朋友拜年。他們期待廣大網民爭當“智多星”，共謀“金點子”，提高“網智”水平，當好“網參”角色，加強“網德”修養，做傳播先進網絡文化的陽光“達人”和快樂“潮人”，hold住幸福！hold住未來！（新華網12月31日）

　　筆者覺得雖然廣東兩位領導的意圖和網信比較親民，但是濫用hold大錯特錯，難道中華民族沒有文字了，這種hold的做法不是什麼彩頭和新潮，實在是對咱們民族的傷害和自辱，對民族語言的極度污染，希望兩位領導把hold收回，用上中國漢字，哪怕只是音譯字！

　　據資料顯示，HOLD住是香港人創造的一大批中英混用詞彙之一，大量粵語白話文寫成之文章包含“hold住” 一詞，今年也曾在一些媒體炒作一陣。HOLD的英文意義，一是持續,保持，二是頂住,支持。

　　筆者分析，在上述文章中“hold住幸福！hold住未來！”可能是把握幸福，擁抱未來的意思。

　　翻開《中華人民共和國國家通用語言文字法》第九條規定，國家機關以普通話和規範漢字為公務用語用字。筆者認為作為政府官員的公開信，更應當遵守法律維護中華民族語言純潔，何況廣東地區還存在粵普之爭，特別是一些媒體特殊情況下被特批只用粵語而産生後遺症的情況下，領導幹部更應&&用普通話，尤其是當下咱們把英語捧得至高無上的形勢下，更要抵禦英語的入侵，領導幹部應當&&説漢語，別等到將來國人到廣東只能用英語對話，那就可怕了。

　　有志之士的漢語保衛戰看來越來越重要了，因為領導幹部的英語&&和後果會更加嚴重，還是學學日本人吧，只要世界上的作品一齣來，馬上就會翻譯成日文，他們沒有外文崇拜，他們的知識積累和社會進步照樣那麼多，堅守我們的漢語言文字吧，我們是龍的傳人，我們要守住民族的根本，這不僅包含著民族思維，更凝聚著民族精神，我們站起來的中國人絕不允許中華民族的語言被污染，甚至被拋棄，因為它是我們民族生存的基礎和標誌。