股票簡稱：中通客車 股票代碼：000957 公告編號：2011－031

　　中通客車控股股份有限公司

　　2011年年報更正公告

　　本公司及董事會全體成員保證信息披露的內容真實、準確、完整，沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。

　　本公司2010年度報告于2011年4月6日在《中國證券報》、《上海證券報》、《證券時報》以及巨潮資訊網站（ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）上進行了披露，經事後審核，發現以下問題需更正披露：

　　年報中第22頁重要事項第三項與第83頁第2項：2010年公司向中通汽車工業集團有限責任公司銷售商品14，913，645．31元，為錯誤數據。正確數據應為《2010年度公司關聯方資金佔用專項説明》中披露的23，719，317．53元。

　　造成上述誤差的主要原因是：年報編制過程中，由於有關人員的疏忽，在提取銷售客戶數據時出現漏洞，將公司銷售給大股東的産品數據錯寫為14，913，645．31元，造成與《2010年度公司關聯方資金佔用專項説明》中披露的正確數據23，719，317．53元不一致。由於該處差錯不影響公司經營成果和財務報表數據，也未形成經營性資金佔用，公司未能及時發現。

　　針對上述情況公司現予以更正。並向股東及給予公司關注的投資人致歉，承諾以後加強定期報告的審核，杜絕類似問題再次出現。

　　特此公告

　　中通客車控股股份有限公司

　　董事會

　　2011年12月30日

　　股票簡稱：中通客車 股票代碼：000957 公告編號：2011－032

　　中通客車控股股份有限公司

　　“2010年年報更正公告”標題更正公告

　　本公司及董事會全體成員保證信息披露的內容真實、準確、完整，沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。

　　公司于2011年12月30日刊登的《中通客車控股股份有限公司2010年年度報告更正公告》（公告編號：2011－031）在提交給媒體後發現有誤：由於工作人員失誤，標題錯寫為“公司2011年年報更正公告”現予以糾正，併為因此給投資者造成的不便表示誠摯歉意。

　　中通客車控股股份有限公司

　　董事會

　　2011年12月30日