笑談江湖 漫話金庸

    2001年，擁有一系列傳奇故事的武俠小説家金庸，拍完第二版《笑傲江湖》。武俠小説火爆到底是社會進步？還是世俗的繁榮？一個賣了上億冊武俠書的作家和著名文學教授一起探討武俠小説雅俗共賞的秘密。

    As novelist with billions of readers and a famous literature professor，Jinyong revealed the secret of martial arts fiction being admired by scholars and laymen alike.

    Jin Yong

    Outstanding Novelist and top edutirualist in Asia

    “我本身崇拜女性，很尊重女性。因為男人一個最基本的缺點：我們男人對名、對利、對於權力、對社會地位太重視了，那就忽視了真的愛情，忽視了家庭這個感情、朋友之間的義氣，這些都放在次要了。”

    “武俠小説家，這是肯定的。報人也是肯定的，我辦了幾十年的報紙。”

    “I adove and respect woman，because for most of men，we attach too much importance to the fame，fortune power and social status，rather than the family affection，friendship and true love.”

    “I am definitely a newspaperman as well as a novelist，because I had run newsfor decades.”