直面反傾銷

    2002年9月，北美大陸中國汽車玻璃出口行業的反傾銷應訴案引起了人們的關注，以中國最大的汽車玻璃出口企業福耀集團為主的四家企業，在歷經了9個月的申訴和抗辯之後，被加拿大的國際貿易法庭最終裁定為沒有對國內工業造成實質性損害或實質性損害威脅，也就是説不構成傾銷。曹德旺走進《對話》講述反擊心得。

    In September 2002，four Chinese glass companies won the lowsuit of dumping in Canada after nine months’ defense.What is key of their success.

    Cao Dewang

    President of FuYao Group

    “遇事開始腳忙手亂的時候肯定會辦得很糟糕，因為這個事情已經發生了，你最好的解決辦法，冷靜下來，選擇最正確的方式來解決這件事情。因為這時候你緊張也白緊張。”

    “我認為就是要沉著，要急迫地應訴，中國人對這方面認識不夠。要充分認識反傾銷這是一種進口國的一種貿易壁壘，它行政手段的貿易壁壘，它旨在保護它的的利益。”

    “Being calm is the best choice when you encoenter unexpected messy condition.”

    “Chinese people do not have enough understanding on this issue.And I think we should fully realize that it is a administrative trade barrier for protecting their own interest.”