【英國《金融時報》網站12月11日報道】題：經合組織對全球資金鬥爭發出警告

　　在歐元區和全球經濟籠罩著不確定因素之際，明年市場和政府將面臨一場艱難的融資鬥爭。新的數字顯示，今年工業化國家政府的舉債金額已突破10萬億美元，預計2012年還將進一步增長。

　　代表主要工業化國家的經濟合作與發展組織(OECD)將在定於本月公佈的最新舉債展望報告中警告説，金融壓力多半將因市場的“動物精神”（即市場的不可預測性）而持續下去，威脅許多需再融資償債的政府的穩定。

　　OFCD公共債務管理部門的負責人漢斯布洛梅斯泰因説：“（有時候）市場上發生的事件似乎反映出動物精神主導市場動態的形勢，進而推高主權國家的借貸利率，為主權債務的可持續性帶來嚴重後果。”

　　在可預見的未來，對一大批OECD成員國來説，在私人市場上募集鉅資將是一項“巨大的挑戰”，所謂的延期風險對許多政府和經濟體來説是一大問題。

　　延期風險是指—個國家可能無力再融資償債或以新債券代替舊債券，從而被迫要麼像歐元區國家一樣向歐洲央行求助，要麼像希臘、愛爾蘭和葡萄牙一樣尋求緊急救援。OECD 説，其成員國政府2011年的總借貸需求預計將達到10.4萬億美元，明年將增至10.5萬億美元——比2007年增長了1萬億美元，幾乎是2005年的兩倍。這凸顯出，在很多情況下，即便是發達經濟體也有幾乎被私人市場排除在外的風險，比如意大利和西班牙。

　　儘管2009年和2010年的舉債水平更高，但由於在動蕩、不可預測的市場中舉債成本不斷上升，當前的風險比以往任何時候都要高。

　　OECD説，在OECD地區，短期債務發行的份額一直維持在44%左右，遠高於2007年全球金融危機前的水平。某些投資者表示，這是個問題，因為這意味著政府不得不再融資，有時甚至每個月都要這麼做，而不能鎖定更多有助於穩定公共財政的較長期債務。

　　OECD還警告説，許多主權國家喪失所謂的無風險地位是一大問題，比如意大利和西班牙，甚至可能還要包括法國和奧地利。後兩個國家擁有3A 信用評級，但投資者不再認為它們沒有風險了。