[世華財訊]LME基金屬11日收盤大幅走高，人民幣升值和美國就業數據強于預期提振了市場的樂觀情緒，刺激工業金屬全面勁揚。

　　綜合媒體8月11日報道，倫敦金屬交易所(LME)基金屬11日收盤走高，期銅創近9個月來單日最大漲幅，受美國和中國的正面經濟信號提振。

　　美國債信評級遭調降和歐洲債務危機擴散擔憂一直拖累人氣，但人民幣升值和美國就業數據相對正面創造出罕見的樂觀情緒，令人氣有所恢復。

　　金融服務企業Sarhan Capital首席執行官Adam Sarhan稱，“短期來看，期銅和股市都認為近期的低位是短期底部，除非低點被破。”

　　13日當週期銅仍下跌1.7%，年初至今下跌約7%，一些投資者買入，因認為銅的基本面仍強勁。

　　Distinction Asset Management董事長Ana Armstrong表示，“中國需求巨大，料抵消西方經濟體需求下滑。"銅價大幅下跌是很好的買入機會。每次大跌投資者都應做好準備入場，因為全球增長前景仍十分強勁。”

　　11日下午混盤交易時段結束時，LME 3個月期銅收盤上漲291美元，漲幅3.3%，報收于8,881.0美元/噸，創2010年11月4日以來單日最大漲幅。

　　交投最活躍的紐約商品交易所(COMEX) 9月期銅收漲12美分，漲幅3%，報收于4.0085美元/磅，盤中交投區間為3.8560美元/磅至4.0360美元/磅。

　　中國外匯交易中心人民幣兌美元11日即期匯價收創逾9個月來單日最大漲幅，並隨中間價一道再創歷史新高。儘管國際美元大漲，但人民幣兌美元仍逆市大幅上揚，且中間價連日跳漲，顯示人民幣有明顯的加速升值跡象。

　　花旗(Citigroup)分析師索特爾(David Thurtell)表示，“這表明中國政府完全放心通過內需拉動增長，對出口的依賴程度降低，可見中國政府對中國經濟有足夠的信心。”

　　美國勞工部(Labor Department) 11日公佈數據顯示，美國8月6日當周初請失業金人數降至39.5萬人，為4個月低位。

　　曼氏金融全球(MF Global)分析師邁爾(Edward Meir)表示，“我們猜測13日當周餘下時間商品走勢仍將追隨股市。儘管10日股市和商品市場走勢背離，這種情況長時間持續的情況非常少見。”

　　LME銅庫存為463,150噸，登出倉單為8,300噸。登出倉單佔總庫存的比例為1.8%，為2010年2月以來最低。

　　期鉛收漲107美元，報收于2,382.0美元/噸。期鋅收盤上漲86美元，報收于2,186.0美元/噸。期鋁收漲16美元，報收于2,412.0美元/噸。期鎳收漲580美元，報收于21,550.0美元/噸。期錫收漲860美元，報收于23,605.0美元/噸。

　　北京時間2011年8月12日00:37 LME公開喊價交易收盤價（單位：美元/噸）

　　-------------------------------------------------

　　三個月

　　金屬品種 買價 賣價

　　銅 8881.0 8881.5

　　鉛 2382.0 2385.0

　　鋅 2186.0 2187.0

　　鋁 2412.0 2413.0

　　鎳 21550.0 21600.0

　　錫 23605.0 23610.0

　　鋁合金 2270.0 2275.0

　　-------------------------------------------------

　　截至北京時間2011年8月12日02:11 LME盤後交易收盤參考價（單位：美元/噸）

　　-------------------------------------------------------------

　　金屬品種 現貨 3個月 15個月 27個月

　　銅 8859.50 8881.00 8880.50 8757.50

　　鉛 2383.75 2385.00 2427.00 2453.50

　　鋅 2157.00 2186.00 2264.50 2300.00

　　鋁 2379.80 2413.00 2507.25 2585.25

　　鎳 21551.00 21600.00 21575.00 21380.00

　　錫 23527.00 23605.00 23780.00

　　鋁合金 2274.00 2275.00 2300.50 2301.00

　　鈉合金 2415.50 2445.00 2539.00 2602.00

　　-------------------------------------------------------------

　　數據來源：LME

　　(劉福志 實習編譯)