專家研討“像音像”工程

聚焦·梨園 來源:光明日報 2017年03月23日 17:16 A-A+
掃一掃 手機閱讀

我要分享

QQ空間新浪微博騰訊微博QQ微信

原標題：

　　本報北京3月22日電（記者蘇麗萍）由中國文藝評論家協會、中國文聯文藝評論中心主辦的戲曲“像音像”工程與中華優秀傳統文化傳承發展座談會，22日在京舉行。與會專家學者、藝術院團負責人及參與“像音像”工程的表演藝術家們，就貫徹落實習近平總書記在文藝工作座談會和在中國文聯第十次全國代表大會開幕式上的重要講話精神，響應國務院辦公廳《關於支持戲曲傳承發展若干政策的通知》、中共中央辦公廳和國務院辦公廳印發的《關於實施中華優秀傳統文化傳承發展工程的意見》，做好戲曲“像音像”工作以及優秀傳統文化的創造性轉換和創新性發展等作了交流和探討。

　　戲曲“像音像”是京劇“音配像”工程之後的又一重要工程，它選取當代戲曲名家及其代表劇目，採取先在舞臺取像、後在錄音室錄音、再由演員本人為自己的錄音配像的方式，運用現代科技手段，反復加工提高，留下最完善的藝術記錄。會上，中國文藝評論家協會主席、中央文史館館員仲呈祥，“像音像”工程專家指導委員會副主任、京劇表演藝術家葉少蘭作了講話；呂育忠、曹毅、張仁剛、李少波分別介紹了“像音像”工程進程、央視《像音像》欄目播出情況、天津基地建設情況和工作推進情況；王冠麗、倪茂才、張軍強等參與錄製的藝術家暢談了工作感受和錄製體會。大家認為，“像音像”是繼“音配像”之後的又一項弘揚民族文化、振興戲曲藝術的國家重大文化工程。它緊隨時代潮流，通過傳統藝術與現代科技手段相結合的方法，必將為傳承和振興戲曲藝術、弘揚優秀傳統文化，作出時代的歷史性貢獻。