美聯社：G20拉開帷幕 匯率站在“中央舞臺”上

　　騰訊財經訊 北京時間10月22日下午消息，當二十國集團(G20)的財政官員們聚首韓國並且想要尋找解決威脅到全球貿易和經濟復蘇的匯率緊張時，美國提出了關於主要經濟體應該致力於把經常項目赤字和盈餘佔國內生産總值的比例降至特定水平的説法，並希望通過這一計劃的實行看到一些貨幣的升值。

　　當美國財政部長蓋特納將這一提議公布於眾時，立即在G20成員國中間掀起了爭論的熱潮。日本財務大臣野田佳彥直言不諱地聲稱，這個提議根本就是“不切實際的”。當然，也有支持蓋特納的聲音，比如説加拿大財政部長費海提。在他看來，設定經常項目目標是種有效的手段。

　　G20慶州會議召開之前，一些財政官員曾經聚集在華盛頓，就匯率分歧的問題展開討論，最終以失敗而告終。當時，蓋特納就曾指出，匯率問題處理不當將會引發貿易爭端，最終導致另一輪的經濟崩潰。

　　在該種假想之下，有關一些國家試圖通過讓本國貨幣貶值來增強競爭優勢的説法接踵而來。這種競爭將會阻礙還未從兩年前爆發的金融危機種復原的世界經濟。如果匯率問題得不到良好地解決，那麼貿易壁壘就會應運而生，這無疑將會對國際商業造成重創，從而將經濟復蘇變成衰退。

　　據報道，對出口促進增長依賴越來越少的亞洲國家，被認為是全球經濟調整的一部分。同時，更加強勢的貨幣，將會讓進口商品的價格越來越便宜，並因此而推動國內消費並促進經濟增長。

　　費海提表示，匯率問題必須被放在此次會議的重要位置。該財政部長還指出，所有的與會者都希望此次會議能拿出一個實際有效的方案。費海提説：“如果沒有切實的方案，那麼事情就會變得越來越糟糕。經驗告訴我們，我們想要結束的衰退會繼續發生。不論對新型經濟體，還是對發達經濟體來説，這樣的結局都沒有任何好處。”