央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 經濟臺 > 對話 >

國家的日子

發佈時間:2010年08月05日 16:11 | 進入復興論壇 | 來源:《對話》10週年

評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏

    在富裕起來的中國為何選擇讓公共財政的陽光照耀農村大地?百姓有百姓的生活,國家有國家的日子。一個一年增收了七千億的國家,日子該怎麼過?富裕起來的中國選擇讓公共財政的陽光照耀農村大地。

    How should a country with 700billion avenue increasing run its public finance?How to make the rural areas benefit from the increasing wellbeing.


    金人慶——國家財政部部長

    Jin Renqing

    Minister of Finance

    “我想財政還是首先要來源於經濟的發展,經濟蒸蒸日上,財源能夠滾滾來。”

    “當財政部門確實還是要一點投資家的眼光。”

    “The fiscal wellbeing firstly relies on the economic development.”

    “It needs a kind of investor’s view to be a good finance minister.”