本報訊（通訊員 王銳 李靜 王小飛 侯小偉 記者 鄒偉） 很多年輕人喜歡購買“洋食品”，但無中文標簽的“洋食品”既違法又存在嚴重的安全隱患。上周，我市工商部門連續查處了兩起無中文標簽的“洋食品”案件。

　　居民樓藏百萬元問題“洋食品”

　　在岔路口南方花園一幢居民樓的二樓，江寧區工商局執法人員檢查發現，140多平方米的屋內，擺滿了不同種類的瓶瓶罐罐，瓶罐上的成份、使用説明、生産地址均用英文標注，而無中文標簽。

　　經營者稱，他銷售的主要是成人食用的維生素、深海魚油等保健品等。這些食品都是進口的，絕大部分來自美國，主要通過網絡銷往全國各地。由於這些“洋食品”比市場上的正規進口食品便宜不少，頗受網購者歡迎。由於經營者無法提供進口報關、商檢手續等材料，執法人員當場將現場上萬件案值百萬元的無中文標簽“洋食品”進行了查封。

　　投訴牽出“洋食品”案件

　　玄武區工商分局此前收到一則消費者投訴，稱西家大塘的一家小超市銷售三無産品。上周工商執法人員到現場檢查沒發現三無産品，卻發現有些“洋食品”沒有中文標簽，於是責令店主將其下架。店主梅某稱，這些“洋食品”都是從白下區一家“虎邦食品有限公司”進的貨。

　　據調查，“虎邦食品有限公司”位於白下區光華路。隨後，白下區工商分局海福巷工商所介入調查，發現這家公司不但營業執照登記的經營場所與實際場所不符，而且倉庫裏的大量“洋食品”中，有的沒中文標簽，有的標簽模糊。這些食品都銷往了哪？執法人員將進一步調查。

　　無中文標簽“洋食品”藏隱患

　　工商執法人員介紹，根據我國《食品安全法》相關規定，進口的預包裝食品應當有中文標簽、中文説明書。標簽、説明書應當符合本法以及我國其他有關法律、行政法規的規定和食品安全國家標準的要求，載明食品的原産地以及境內代理商的名稱、地址、聯絡方式。

　　沒有中文標簽的“洋食品”，消費者往往很難辨別。這些沒有中文標簽的“洋食品”既違法，也很有可能是假冒偽劣商品，暗藏嚴重的食品安全隱患。因此，執法人員提醒廣大消費者，要儘量到正規超市、商場購買進口食品；在街頭小店或網上購買的話，要留心有無合格中文標簽，同時要注意索要和保存相關購貨憑證，以便維權。