作為上海博物館建館60週年系列慶祝活動之一，“翰墨薈萃——美國收藏中國五代宋元書畫珍品展”于11月2日至2013年1月3日展出。此次展覽首次將美國大都會藝術博物館、波士頓美術館、納爾遜藝術博物館和克利夫蘭美術館所藏的中國古代書畫珍品聚集到一起，共計60件展品，涵蓋了五代、宋、元四百多年的時間跨度。

       五代宋元承上啟下

       上博館長陳燮君説：“五代宋元處於中國歷史的轉型發展時期，因此，不僅解析中國書畫藝術流派風格與時代精神特徵的相互關聯尤重五代宋元墨寶，而且對中國三大繪畫專科——人物畫、山水畫和花鳥畫的轉承起伏的深探也以五代宋元為最關鍵。中國書畫藝術流派風格與時代精神特徵的相互關聯尤以五代宋元墨寶最為凸顯。五代宋元的跌宕起伏在中國歷史上是一個重要的轉型發展時期，前承奠基開拓的秦漢晉唐，後啟沉穩凝練的明清近代。不僅如此，藏于美國各大博物館的中國書畫也尤以五代宋元時期的作品最為精粹。”

       美國大都會博物館、波士頓美術館、納爾遜藝術博物館和克利夫蘭美術館是美國收藏中國古代書畫作品最豐富和最精美的藝術館。上海博物館與四大館有著長期合作交流的歷史，曾多次向大都會博物館、納爾遜阿特金斯美術館借展，舉辦各項專題特展;這次四大館慷慨借出館藏精品，並不收借展費，使流傳美國的中國藝術珍寶首次回到祖國，不僅為弘揚中華文明作出了積極貢獻，同時也是進一步加深中美兩國博物館合作交流的重大舉措。

       為了這次大展，上博把繪畫館整個展廳都讓了出來，把設備進行了全面整修，裏邊的空氣都是經過凈化的，而且恒溫恒濕。整個展覽有五代作品3件，兩宋作品37件/幅，元代作品27件。這些珍貴墨跡包含了人物畫、山水畫和花鳥畫這三種傳統科目以及草書、楷書和行書三種書體。展覽分為“山水畫的典範風格”、“文人山水畫的興起”、“人物畫與宗教畫的興盛”、“寓興移情的花鳥畫”、“講法和尚意的宋元書法”五大部分。通過經典性、學術性和互補互動性三大特點，向觀眾展示這一段中國書法藝術和繪畫藝術建立各種典範風格和各種技法形式達到成熟和精詣的輝煌時期。
傳世名跡薈萃經典

       特展的經典性體現在展品中有許多為藝術史上的代表之作。如北宋李成《睛巒蕭寺圖軸》是北宋早期雄偉壯美的山水畫代表作;李公麟《孝經圖卷》標誌著文人畫作為一種特殊藝術樣式的實際開端;傳宋徽宗趙佶《摹張萱搗練圖卷》是一件傳世的北宋宮廷院體人物畫的傑作，三組宮中貴婦並女侍位置的巧妙安排使全圖在視覺上表現出對比美、均衡美、韻律美、裝飾美。雖是北宋畫院中人學習古法而摹唐人之本，然而注入了北宋人物畫的高度技巧，人物刻畫精微生動，線條用唐代的高古遊絲描，色彩絢麗，仕女臉部的暈染細膩勻潔，運用三白法，是將唐張萱的綺羅人物畫進一步發展後形成的新風貌。此圖依金章宗題簽“天水摹張萱搗練圖”而命名，“天水”即指宋徽宗趙佶，而此圖為宣和院畫家按照唐代改萱的原跡臨倣的，很可能重新組合過。

       還有喬仲常《赤壁賦圖卷》、南宋夏圭《山水十二景圖卷》、陳容《九龍圖卷》等，都是中國美術史上重要畫傢具有典範意義的標誌性作品。

       在花鳥畫中，宋徽宗趙佶的《五色鸚鵡圖卷 》引人注目，據兩宋史籍記載，趙佶以擅畫花鳥著稱，圖中描寫他在宮廷禦園中所見的五色鸚鵡，為紀念這個發現，於是將那只異國珍禽作了精緻的刻畫，並以瘦金體書法加上頌辭，此卷無疑是徽宗花鳥畫中最可信者之一。

       書法中的北宋黃庭堅《草書廉頗相如列傳卷》長達18米，約有1200余字，長度為黃氏存世作品之最，堪稱最長手卷之一，全卷遒勁骨健，縱任奔逸，用筆園轉，實乃黃庭堅1094年得觀狂僧懷素狂草名篇《自敘帖》後的會意之作。書寫時使氣狂肆，宣泄著鬱結的情緒，體現了蘇軾主張以書法抒發情意的“尚意”創作理念;另一幅元代鮮于樞《草書石鼓歌卷》，也是高0.45米、長達4.5米的大卷。此幅草書縱橫恣肆、氣勢壯偉，為草書中的絕品。還有南宋《皇室書法冊》、元趙孟頫《行書王羲之四軼事卷》等，俱為書法巨作。展出的高宗書法墨韻為《草書天山陰雨七絕詩頁》，絹本墨筆，如果説現藏東京國立博物館的高宗《行書賜梁汝嘉勒書卷》是其中年佳作而遺存“黃字”墨韻的話，那麼這件草書團扇的字裏行間在得“王字”墨韻之上，更顯開朝皇帝處世的那份自信、獨到和圓滑。