瘋狂的石頭：銷售火爆 天價翡翠從何而來

　　高檔翡翠價格一年翻幾倍，2010年至今翡翠整體漲幅逾30%

　　一串37顆珠無一絲雜質，標價達2億元的天價翡翠項鏈昨日現身南京，看客無不嘖嘖稱奇。這一幕，就發生在翠佛堂珠寶在南京德基廣場店舉辦的“金陵鬥玉大會”上。業內人士感慨，“絕對是如今市場上最貴的奢華首飾。”而在上週四，雲南舉辦的“高檔翡翠(春季)鑒賞會”上，300多件珠寶翡翠集中亮相，總價值超過20億元。

　　然而，“無瑕”翡翠面臨的質疑也一浪高過一浪。央視《經濟半小時》上週六曝光了“天價”翡翠交易鏈。一場擊鼓傳花的遊戲徐徐展露：從遊資不斷推高緬甸的翡翠原石開盤價，到進口國內加工，再到終端銷售商惜售，每一個環節都持續加碼。“瘋狂的石頭”並不是電影中才有的“黑色幽默”……

　　走訪：銷售火爆漲幅驚人

　　位於北京市新街口的萬特珠寶國際交易中心是我國華北地區最大的批發零售兼營的珠寶交易中心。銷售翡翠的許小姐心情舒暢，最近店內翡翠的銷量非常好。“一天下來，走個幾百條都沒問題，中高低檔都有，基本上都是一兩萬左右的。現在高檔的貨也走得不錯，主要是翡翠漲的空間比較大，大家購買保值的也比較多。”

　　在王府井的一家珠寶店，前來看玉的人也絡繹不絕。店長辛鳴岐表示，從二三十萬到七八十萬價位的中高端翡翠是比較好銷售的。“從春節過後，我們店內翡翠的價格漲幅在20%到30%。”

　　事實上，翡翠的價格一直在漲。據許小姐介紹，價格均比去年同期翻了一番，品質越高的翡翠漲幅越大，而且越來越難買到。投資收藏翡翠十餘年的邵女士不無得意于自己的眼光，她5年前買的一個十來萬的手鐲，現在已經四五十萬元了，而幾年前收藏的吊墜更是翻了10倍。

　　這種每時每刻都在漲價的局面甚至讓經銷商趙先生也無法理解，“因為我們隨著顧客來進貨，漲得太高了我們就接受不了。”趙先生説，由於品質好的翡翠越來越少，不少人開始高價回收翡翠。

　　華夏典當行高級典當師邢宏寶回憶，從2000年開始，翡翠價格便一路高漲，尤其是最近兩年的漲幅更是驚人，讓許多像他一樣的業內人士都感到有些不可思議。

　　據中國珠寶玉石首飾行業協會資料顯示，從2000年到2009年，翡翠價格平均每年漲幅約為18%，2010年至今翡翠價格漲幅更是超過30%。而邢宏寶強調，在這其中，高檔翡翠的價格上漲幅度更大，有的甚至翻了幾倍還多。