西班牙動漫：有藝術底子 講商業收益(圖)

第15屆Animac國際動畫電影節上有關中國動畫主題日的宣傳頁

　　西班牙不僅是足球大國也是一個藝術大國，巴塞羅那可謂是西班牙現代藝術的王冠之城，享譽世界的現代藝術大師畢加索、達利、米羅都在這裡生活、工作過，他們為這個城市留下了引以為榮的漫畫、插畫和價值連城的藝術作品，這些正是西班牙動漫藝術得以成長的豐沃土壤。在巴塞羅那、馬德里等地每年都會舉辦四五個動漫節，其中，在萊裏達市連續舉辦了15屆的Animac更是以其專業性、國際性而廣受好評。

　　Animac是由萊裏達市議會和加泰羅尼亞政府協辦的國際動畫電影節——加泰羅尼亞是西班牙東北部的大區，下轄巴塞羅那、萊裏達、赫羅那和塔拉戈那四市，巴塞羅那為其首府。Animac的創始人伊莎貝爾早年曾留學美國著名的南加州大學動畫藝術系，昔日同窗中有多位皮克斯工作室的動漫大師。

　　今年2月下旬舉行的第15屆Animac對中國而言有著不一般的意義：自舉辦以來首次推出了中國動畫主題日活動，伊莎貝爾及其團隊選擇了來自中國海峽兩岸的12部動畫短片；組委會邀請筆者進行兩場演講介紹了中國當代動畫和上海美術電影製片廠上個世紀所製作的3部經典動畫片。

　　巴塞羅那有8家漫畫專賣店

　　西班牙的漫畫業相當發達。近年來，西班牙漫畫已經在歐美和國際上嶄露頭角，取得了很好的經濟效益，一些漫畫家作品已經開始以個人作品集或結集的形式出版。

　　令人感到驚訝的是，在只有150萬人口的巴塞羅那居然會有8家漫畫專賣店。在位於老城區和巴塞羅那大學附近的兩家漫畫專賣店裏，除了耳熟能詳的歐洲經典《丁丁曆險記》、美國神奇公司的最新漫畫作品、日本漫畫外，書架上擺滿了西班牙漫畫家的作品，還有彩色插圖本《西班牙漫畫簡史》。西班牙從2005年開始出版60卷一套的《西班牙經典漫畫集》，在書店現已能看到1至59卷，這套裝潢精美、內容豐富的漫畫集不禁令人感慨西班牙漫畫碩果纍纍、終成氣候。

　　西班牙漫畫何以發展得這麼迅猛？筆者通過與西班牙漫畫家的交流得知，除市場需求的推動力量之外，政府和基金會功不可沒。據西班牙漫畫基金會執行主任Juan Garcia介紹，他們每年都可以從政府或大企業拿到用於舉辦展覽、出版漫畫家作品以及進行對外文化交流的基金。“西班牙語是世界上除了英語和中文之外最流行的語言。”他説，“西班牙漫畫一直致力於和拉美國家漫畫家的交流與合作，現在，該到西班牙與中國進行漫畫合作的時候了。”

　　重藝術，重商業，重普及

　　在西班牙，漫畫和動畫有著不可分割的聯絡，和美國、日本一樣，西班牙動畫有許多取材于已經成名的漫畫和插畫作品，但值得注意的是，西班牙有藝術動畫和商業動畫之分。

　　在筆者所參加的Animac活動中，有實驗動畫與藝術動畫專場和商業動畫專場。Animac組委會對全球徵集來的各種短片和樣片進行了分類，實驗動畫與藝術動畫專場專門放映具有前衛意識、標新立異和進行藝術、技術實驗的各種短片。此外，組委會還與舉辦城市的博物館、美術館、學校等機構合作，專門為青少年和兒童開闢了低幼動畫放映專場、中小學生專場和大專院校學生專場。“我們要通過這個活動讓我們的下一代欣賞到他們在電視上從未看過的世界各國的動畫片， 這對開闊他們的眼界、提高他們的藝術欣賞水平、了解文化的多樣性與豐富性大有裨益。”伊莎貝爾説。