昆劇版《羅密歐與朱麗葉》上演

聚焦·梨園 來源:中國文化報 2017年07月06日 16:48 A-A+
掃一掃 手機閱讀

我要分享

QQ空間新浪微博騰訊微博QQ微信

原標題：

　　本報訊 （記者趙鳳蘭） 6月28日，昆劇版《羅密歐與朱麗葉》亮相北京長安大戲院。

　　昆劇版《羅密歐與朱麗葉》是北京文化藝術基金會2016年度大型舞臺劇目，雲集了國家京劇院、北京京劇院、上海京劇院、天津京劇院、陜西省京劇院五大京劇院團的優秀青年演員。昆劇版《羅密歐與朱麗葉》在實現東西文化有機碰撞的同時，也為西方經典劇本文學轉化為東方傳統戲曲做了一次有益嘗試。

　　據了解，昆劇版《羅密歐與朱麗葉》並非對西作原封不動地照搬，而是借用了它的核，將其移植並演變為發生在中國的愛情故事，並用中國傳統詞牌的唯美詩句予以詮釋。

　　值得一提的是，劇中的演員均來自京津滬秦四地的京劇團體。談到為何起用京劇演員演崑曲，該劇的編劇和導演陳超説：“京昆自古不分家，崑曲是京劇的基石，許多演員在學京劇之前都應打好崑曲基礎。我們在昆劇《羅密歐與朱麗葉》裏大量起用京劇演員，也是為了讓京班重興崑曲風。”