滬政協委員力挺京劇國粹《傳承與創新》評論集出版

聚焦·梨園 來源:新華網 2017年01月16日 17:40 A-A+
掃一掃 手機閱讀

我要分享

QQ空間新浪微博騰訊微博QQ微信

原標題：

新華網上海1月16日電（記者許曉青）匯集上海市政協委員對“國粹”傳承真知灼見的《傳承與創新——3D全景聲京劇電影霸王別姬評論集》在上海兩會期間正式與讀者見面。　

這部評論集由國家新聞出版廣電總局電影局局長張宏森作序，匯集了任仲倫、滕俊傑、王麗萍、呂涼等眾多上海市政協委員對於京劇傳承，特別是對《霸王別姬》3D電影再創作的新看法、新觀點。全國政協委員趙麗宏、全國人大代表曹可凡等也撰寫了京劇電影觀後感。

上海市政協委員、上海電影集團董事長任仲倫寫道：自京劇電影《定軍山》起，中國電影歷史就由此開啟了，那是1905年；百年以後，中國又一次開啟了“京劇電影工程”，這是一次具有戰略意義的國家文化工程。

任仲倫説，上影集團拍攝京劇電影，乃至戲曲電影，是有輝煌歷史的，並誕生了眾多優秀作品。新中國第一部彩色故事片，就是上影拍攝的戲曲電影《梁山伯與祝英臺》。前些年，我們拍攝了京劇電影《廉吏于成龍》，它是上影集團靜下心來，提起神，不計功利，拍攝的又一部優秀京劇電影。3D京劇電影《霸王別姬》的“創造”重點在於電影化。電影自然有電影的表現魅力。這部電影沒有拘泥于“照相式”的視點，反而將鏡頭的自由流動作為基本表現手段，揮灑自如。

上海市政協委員、國家一級編劇王麗萍寫道：滕俊傑導演用他多年的藝術追求和創作經驗，為廣大觀眾奉獻了這部電影。通過用當代最先進的3D技術拍攝京劇電影，不但高質量地把當代中國京劇藝術的成果傳播記錄下來，還弘揚了優秀傳統文化，推動了國粹藝術的進一步傳承、發展，併為優秀傳統文化傳承體系的構建積累經驗，為更多中華民族優秀傳統文化的保護、傳承、傳播樹立榜樣，提供借鑒。

王麗萍分析，當然，技術手段上與現代科技的融合，並不等於《霸王別姬》就會改頭換面，變成另類京劇。影片導演曾經長期從事電視藝術工作的經驗和創作力，在這部影片中得到了充分發揮。整個舞臺的調度、美術的渲染、氣氛的營造、人物造型的確定等，無不浸透著導演的心血。既要採用新科技，但又不讓這些科技喧賓奪主，要用到精處、用到必需之處，正是體現導演藝術創作能力的地方。

中國文藝評論家協會主席仲呈祥、上海電影家協會副主席石川、清華大學教授尹鴻等也為該評論集撰寫了相關評論文章。