原標題：

　　新華社莫斯科7月4日電（記者吳書光、劉寧、嚴蕾）3日晚的世界盃八分之一決賽，英格蘭隊通過點球大戰淘汰哥倫比亞隊。似曾相識的一幕是2006年世界盃四分之一決賽，德國隊點球大戰淘汰阿根廷隊。

　　常規時間1:1戰平，加時賽，點球對決，12年一個輪迴，相似的情境，同樣的出局。68歲的阿根廷人、現任哥倫比亞主帥佩克爾曼，兩次經歷點球被淘汰，點球大戰似乎成了過不去的一個坎，未免有些殘酷。

　　按照中國人的看法，12年一個輪迴。12年過去了，幾乎相同一幕再現，在佩克爾曼眼中，或許這就是一種宿命。點球對決時，他右手捂臉，或許是為了強迫自己忘掉那次失利，即使己方撲救成功，看似毫無波瀾，不知道內心是否波濤洶湧。

　　12年前，還是阿根廷主帥的佩克爾曼因四分之一決賽不敵德國而黯然下課。這一次，他説：“我從不談未來的事情，只談比賽。”

　　現年68歲的佩克爾曼成名已久。1977年，28歲的佩克爾曼效力於哥倫比亞麥德林獨立隊，一次嚴重的膝傷斷送了他的球員生涯。回到阿根廷後，他不得不開出租賺錢養家，不過他總會利用午飯時間，找一處有孩子踢球的球場靜靜旁觀。

　　1981年，始終放不下足球的佩克爾曼，應隊友邀請執教青年隊。一年後，他曾效力的阿根廷青年人俱樂部青年隊向他伸出了橄欖枝，負責後備人才選拔和培養。十年磨一劍，他隨後遠走智利執教科洛科洛青年隊。

　　1994年，阿根廷20歲以下青年隊帥位空缺。佩克爾曼決心回家，或許是長年耕耘青訓一線，名聲雖不顯達的他在眾多申請者中勝出。自此，他開啟了一段風光無限的執教生涯：率隊獲得1995、1997和2001年三屆20歲以下世青賽冠軍，兩度奪得南美青年錦標賽冠軍，質疑者遂鴉雀無聲。

　　貝爾薩2004年去職阿根廷主帥後，曾經推薦過佩克爾曼。雖然阿根廷成功入圍德國世界盃決賽圈，也被視為“最有冠軍相”，但那次對陣東道主成為他在阿根廷帥位上的最後一戰，當時的替補席上就有梅西。

　　直至2012年初，輾轉墨西哥兩傢俱樂部的佩克爾曼才重獲國家隊執教機會——哥倫比亞隊主教練。作為30年來哥倫比亞隊首位外籍主帥，佩克爾曼很快用成績印證了他的能力。

　　肩負重振哥倫比亞足球的榮光，佩克爾曼一幹就是6年，率隊16年來首次入圍世界盃決賽圈，並在巴西世界盃上首次闖入八強，造就歷史。J羅橫空出世，還成為哥倫比亞首個世界盃金靴獎得主。回到首都波哥大時，佩克爾曼受到英雄般的禮遇，總統親自授予他公民資格。

　　隊長法爾考説，佩克爾曼給隊員帶來了信心。“毫無疑問，他的到來讓哥倫比亞隊方方面面大變樣，特別是自信心，讓我們場上更加自如，踢出我們的足球風格”。

　　雖然已被認為是哥倫比亞隊史最佳主帥，但佩克爾曼知道對陣英格蘭可能是四年來最重要的比賽，不僅有望再次晉級八強，甚或可以走得更遠。今年3月熱身賽3:2戰勝法國後，佩克爾曼出言謹慎，但也稱“哥倫比亞有晉級決賽的潛力”。

　　世界盃滿是不確定，數年的努力與成就可能毀於毫秒之間。對此，佩克爾曼心知肚明，從他不敢看點球來看，2006年的那場比賽還像一塊石頭一樣壓在他心頭。無奈的是，哥倫比亞球員一個點球擊中橫樑，一個點球被撲出，悲劇重演。

　　但這次俄羅斯世界盃，佩克爾曼已經創造了歷史，他是第一位帶領哥倫比亞連續兩次挺進世界盃淘汰賽的主教練。68歲的佩克爾曼還是俄羅斯世界盃上第二高齡的主帥，僅次於烏拉圭主帥、71歲的塔瓦雷斯。