在斯坦福橋球場,切爾西意外的1-1戰平伯恩利。主裁判阿特金森這次成為主角,他漏掉切爾西兩個明顯的點球,這讓穆裏尼奧無奈、憤怒。與英超高度商業化推廣、整體實力強勁形成巨大反差的是,英超裁判的能力一直都跟不上。迪恩、克拉滕伯格、克裏斯-福伊……裁判們一次次成為最搶戲的人物。切爾西主場迎戰伯恩利,經驗豐富的阿特金森,卻犯下不少錯誤。伯恩利禁區內手球不吹點球,迭戈-科斯塔被絆倒,又不吹點球,穆裏尼奧只能揚手抗議,內心早就在咆哮。
第32分鐘出現第一次較大爭議,迭戈-科斯塔中路分球到右翼,誇德拉多回傳,伊萬諾維奇插上大禁區線上右腳勁射,凱特利禁區內的手球,但主裁阿特金森選擇比賽繼續。《每日郵報》説道,凱特利幾乎是攔網動作,將皮球拍下來。這個説法一點也不誇張——伊萬射門時,皮球徑直向球門方向飛去,凱特利背身張開手臂擴大防守區域,皮球打在手上彈下來,伯恩利中場當了回門將。
事實上,阿特金森就站在大禁區前,視線不存在遮擋問題,應該能很清楚、很全面的看到凱特利的禁區內手球。但阿特金森沒有表示,如果切爾西得到點球,2-0領先的局勢下,不會出現後面波瀾起伏的故事。
上半場即將結束時,阿特金森的第二次重大誤判,引發斯坦福橋4萬多切爾西球迷狂噓。迭戈-科斯塔從前場右側突入禁區內,沙克爾非常明顯的從身後將DC大帝推倒。再看阿特金森的位置:大禁區弧頂處,前方沒有明顯阻礙物,迭戈-科斯塔的突破。沙克爾的推人,阿特金森看得一清二楚,為何繼續不判點球?讓人難以理解。穆裏尼奧在場邊揚起雙手,甚至仰天長嘆,最後只能苦笑,無奈接受現實。
BBC援引球迷的留言:阿特金森的數次判罰,已經超出可以接受的“誤判”範圍,而是赤裸裸的搶劫。在站位極佳的情況下,阿特金森依舊拒絕判給切爾西兩個明顯的點球;看到伯恩利的惡人拜恩斯一次次侵犯切爾西球員,祖瑪、伊萬諾維奇均被暗算,阿特金森也不出示黃牌警告,穆裏尼奧已經無語。切爾西上次遇到這樣的“黑哨”,那是克裏斯-福伊、赫寧(2008-09賽季歐冠半決賽切爾西VS巴薩)級別的人物。當穆帥宣稱英超反切爾西運動時,一開始人們認為狂人在虛張聲勢,但現在來看,這個説法有理有據。