北京時間2014年5月13日,NBA季後賽繼續進行。熱火客場102-96擊敗籃網,系列賽總比分3-1拿到賽點。詹姆斯狂飆49分,刷新賽季紀錄和熱火隊史紀錄,平個人季後賽紀錄。
49分超越韋德在2010年4月26日對陣凱爾特人的46分,創熱火隊史季後賽新高。49分超越阿爾德里奇在4月21日對陣火箭的46分,創本賽季季後賽新高。49分也追平詹姆斯季後賽上的個人得分紀錄(2009年5月21日對陣魔術時創造)。
本場賽前,保羅-皮爾斯就不停地用言語刺激詹姆斯,而詹姆斯扔給媒體的一句話就是,“比賽可不是動動嘴就可以贏下的。”
詹姆斯不想和皮爾斯鬥嘴,他想在球場上征服自己的這個老對頭、老冤家。不用任何動員,詹姆斯的狀態幾乎在哨響之時就已經挂到了最高檔,無論是皮爾斯還是其他籃網隊員防守,他都用自己首場比賽的打法來解決問題——衝到籃下製造殺傷,打出更高的效率,而這些正是他上一場的最後三節所沒有做到的。
雖然本場詹姆斯的第一次得分是3分球出手,但隨著皮爾斯的一記暴扣得分,詹姆斯再次被點燃!而他所能做的就是用一種平穩的得分方式來給予球隊幫助,來給與皮爾斯還擊。首節12分,半場25分,命中率高達13投9中!
如此予取予求的詹姆斯,籃網沒有太好的解決辦法,而更妙的是,詹姆斯在第三節面對皮爾斯時全部選擇單打——如此這般,他在此節還剩6分43秒時已經連續製造了皮爾斯的2次犯規,並且全部砍分成功!更絕的是,在皮爾斯第四犯之後,詹姆斯伸出了四根手指頭,似乎在向死對頭挑釁。
不過,隨著比賽的深入,詹姆斯愈發覺得自己是熱火隊中的孤家寡人,在熱火逐漸喪失優勢的第三節,球隊只能依靠詹姆斯一人苦苦支撐,期間有長達6分多鐘的時間,熱火竟然只有詹姆斯一人可以得分,他此節砍下的15分有12分在此期間獲得。
三節便怒砍40分,詹姆斯甚至沒有任何下場休息的打算,關鍵的第四節,他一直留在場上,而如此未雨綢繆的安排也證明了斯帥的明智,因為就在第四節開始後不久,籃網就憑藉著全民皆兵的進攻戰術完成了對熱火的反超。
詹姆斯的表現有多關鍵?末節熱火一直處於落後之時,他總能用自己的得分還擊,在籃網82-79領先之後,詹姆斯的上籃得分幫助了球隊。而在86-87落後之後,他又助攻波什命中左側45度角的3分,熱火也89-87反超,這也才是詹姆斯本場的第二次助攻。
終場前4分07秒,熱火還以89-90落後,但詹姆斯硬是迎著皮爾斯的防守在弧頂命中高難度3分,將比分再度反超——此球命中之後,籃網再未取得過領先,而詹姆斯最後時刻又成功防住了喬-約翰遜的單打,幫助球隊鎖定勝利的同時。終場前1秒鐘,詹姆斯卻和自己的季後賽得分紀錄擦肩而過,原本詹姆斯的季後賽得分紀錄是49分,而終場前1秒鐘,詹姆斯得到2次罰球機會時卻錯過了第二次罰球,這也讓他和本賽季季後賽的第一個50+擦肩而過。